5497. suth
Lexical Summary
suth: robes

Original Word: סוּת
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: cuwth
Pronunciation: sooth
Phonetic Spelling: (sooth)
KJV: clothes
NASB: robes
Word Origin: [probably from the same root as H4533 (מַסוֶה - veil)]

1. covering, i.e. clothing

Strong's Exhaustive Concordance
clothes

Probably from the same root as macveh; covering, i.e. Clothing -- clothes.

see HEBREW macveh

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from an unused word
Definition
vesture
NASB Translation
robes (1).

Brown-Driver-Briggs
[סוּת] noun [masculine] vesture (Late Hebrew, but dubious; see Levys. see ); — suffix 3 masculine singular סוּתֹה Genesis 49:11 (poem in J; "" לְבֻשׁוֺ).

Topical Lexicon
Canonical Location

The noun סוּת appears once, in Genesis 49:11, within Jacob’s prophetic blessing over Judah. In the verse the word designates “robes”, standing parallel to לְבוּשׁ (“garments”), and contributing to a vivid picture of abundance, regal dignity, and messianic expectation.

Literary Context

Genesis 49 records Jacob’s final words to his sons. The Judah oracle (49:8-12) moves from immediate tribal prospects to far-reaching messianic promise. The lines culminate in verse 11:

“He ties his donkey to a vine,

his colt to the choicest branch;

he washes his garments in wine,

his robes in the blood of grapes.”

Here סוּת (“robes”) strengthens the image by doubling the reference to clothing. The first term underscores possession (“his garments”), while סוּת adds the nuance of an outer mantle—attire suited to nobility. The poetic parallelism heightens the sense of prosperity so great that wine functions as common wash-water.

Historical and Cultural Background

1. Agricultural Plenty

In ancient Palestine, abundant vines and rich vintage symbolized peace and divine blessing (Deuteronomy 8:8; 1 Kings 4:25). The act of laundering garments in wine graphically declares a harvest beyond normal need.

2. Regal Clothing

Robes marked status (1 Samuel 18:4; Esther 6:8). Within patriarchal culture, a special mantle foretold authority. By assigning lavishly treated robes to Judah, Jacob prophesies royal ascendancy (realized in David and ultimately in Messiah).

Theological Significance

1. Royalty and Dominion

The robe imagery anticipates Judah’s kingly line: “The scepter will not depart from Judah” (Genesis 49:10). Robes saturated in grape blood suggest coronation splendor linked with sacrificial hue.

2. Messianic Foreshadowing

Isaiah 63:1-3 depicts the LORD “splattered” with red from winepress judgment. Revelation 19:13 echoes both passages: “He is dressed in a robe dipped in blood.” Genesis 49:11 thus seeds a theme later harvested in prophetic and apostolic writings—Messiah’s rule established through blood, judgment, and redemption.

3. Purification through Blood

Washing in wine anticipates cleansing by blood. Hebrews 9:22 affirms, “without the shedding of blood there is no forgiveness.” The word סוּת therefore stands at the intersection of purification and kingship, previewing the Gospel’s twin motifs of atonement and royal triumph.

Intertextual Links

Isaiah 63:2-3 – blood-stained garments of the Divine Warrior
Zechariah 9:9 – humble yet royal king on a colt, echoing the vine-bound donkey
Revelation 7:14; 19:13 – robes washed and made white in blood
John 15:1-8 – Christ as the true vine, source of fruitfulness implied in Genesis 49

Ministry and Devotional Applications

1. Confidence in God’s Unfolding Plan

A single, obscure noun manifests precise fulfillment across millennia, encouraging trust in Scripture’s integrity.

2. Worship Focus on Christ’s Sufficiency

The robe drenched in “blood of grapes” invites meditation on the poured-out life of Jesus, whose blood both judges and redeems.

3. Call to Holiness

As robes symbolize identity, believers are urged to “put on the Lord Jesus Christ” (Romans 13:14) and keep their garments unstained (Revelation 3:4-5).

Summary

Though occurring only once, סוּת enriches the prophetic tapestry of Genesis 49, amplifying Judah’s promised kingship and prefiguring the scarlet-robed Messiah whose reign is secured through sacrificial blood.

Forms and Transliterations
סוּתֹֽו׃ סותו׃ sū·ṯōw suTo sūṯōw
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 49:11
HEB: [סוּתֹה כ] (סוּתֹֽו׃ ק)
NAS: in wine, And his robes in the blood
KJV: in wine, and his clothes in the blood
INT: the blood of grapes clothes

1 Occurrence

Strong's Hebrew 5497
1 Occurrence


sū·ṯōw — 1 Occ.

5496
Top of Page
Top of Page