6085. Ephron
Lexical Summary
Ephron: Ephron

Original Word: עֶפְרוֹן
Part of Speech: proper name; masculine; location
Transliteration: `Ephrown
Pronunciation: ef-RONE
Phonetic Spelling: (ef-rone')
KJV: Ephron, Ephrain (from the margin)
NASB: Ephron, Ephron's
Word Origin: [from the same as H6081 (עֵפֶר - Epher)]

1. fawn-like
2. Ephron, the name of a Canaanite and of two places in Israel

Strong's Exhaustive Concordance
Ephron, Ephrain

From the same as Epher; fawn-like; Ephron, the name of a Canaanite and of two places in Palestine -- Ephron, Ephrain (from the margin).

see HEBREW Epher

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as opher
Definition
a Hittite, also a mountain and a place in Isr.
NASB Translation
Ephron (13), Ephron's (1).

Brown-Driver-Briggs
עֶפְרוֺן proper name Εφρων: —

1. masculine Hittite, Abraham's time, according to Genesis 23:8,10 (twice in verse); Genesis 23:13,16,17; Genesis 49:29, עֶפְרֹן Genesis 23:6; Genesis 25:9; Genesis 49:30; Genesis 50:13 (all P).

2. location2Chronicles 13:19 Kt (עֶפְיִן Qr), compare עָפְרָה 1a. 3. mont. ׳הַרעֿ, on northern border of Judah Joshua 15:9.

עֶפְרַ֫יִן2Chronicles 13:19 Qr see עֶפְרוֺן 2 above

Topical Lexicon
Occurrences and Scope

The name עֶפְרוֹן appears fourteen times, referring to three distinct but related subjects:

1. Ephron the Hittite who sells the cave of Machpelah to Abraham (Genesis 23; Genesis 25:9).
2. The field and cave of Machpelah itself, afterward identified simply by the former owner’s name (Genesis 49:29-30; Genesis 50:13).
3. Two later geographic uses: Mount Ephron on the northern border of Judah (Joshua 15:9) and the fortified town taken by King Abijah of Judah (2 Chronicles 13:19).

Ephron the Hittite: Historical Setting

Ephron lived among “the sons of Heth” in Kiriath-arba (Hebron). His interaction with Abraham is the earliest detailed real-estate negotiation recorded in Scripture and provides a valuable window into second-millennium Near-Eastern legal customs:

• Public negotiation “at the gate of his city” (Genesis 23:10) ensured witnesses for both parties.
• Fixed monetary payment—“four hundred shekels of silver, according to the standard of the merchants” (Genesis 23:16)—transferred permanent title, contrasting with customary temporary leases for burial.
• The deed encompasses “the field of Ephron in Machpelah near Mamre—the field with its cave and all the trees within the boundaries of the field” (Genesis 23:17), showing a comprehensive conveyance.

The Purchase at Machpelah: Theological Weight

Abraham owned none of Canaan until this purchase. By securing a burial place inside the promised land, he testified that God’s covenant would outlive him. Hebrews 11:13-16 draws on this narrative to illustrate faith that looks beyond death to resurrection and final inheritance.

Machpelah as Patriarchal Memorial

Genesis 49:29-30 records Jacob’s command to be buried “in the cave in the field of Ephron the Hittite,” linking the patriarchs across generations: Abraham and Sarah, Isaac and Rebekah, Jacob and Leah (Genesis 50:13). The site became a silent proclamation that the covenant family belonged to the land even during subsequent centuries of sojourn and bondage.

Legal and Cultural Insights

1. Covenantal Ethics: Abraham insists on paying full price, modeling integrity and avoiding later dispute.
2. Witness Principle: Transaction in the presence of the community upholds accountability and transparency for God’s people today.
3. Redemption Motif: A Gentile landowner yields property destined for God’s saving purposes, foreshadowing inclusion of the nations (Galatians 3:8).

Mount Ephron: Boundary Marker

Joshua 15:9 names Mount Ephron on Judah’s northern border between the spring of Nephtoah and the city of Kiriath-jearim. The mountain demarcates tribal inheritance, underscoring that God apportions land precisely according to promise.

Town of Ephron: Strategic Fortress

2 Chronicles 13:19 recounts King Abijah’s victory over Jeroboam: “He captured Bethel and its villages, Jeshanah and its villages, and Ephron and its villages.” Possession of Ephron secured Judah’s western hill-country routes, illustrating how obedience and reliance on the Lord bring protection and strategic advantage (2 Chronicles 13:18).

Ministry Applications

• Stewardship: Like Abraham, believers should conduct financial dealings openly and honorably, recognizing that resources advance long-term kingdom purposes.
• Hope Amid Mortality: Christian funerals mirror Machpelah’s testimony—burial within the promise anticipates bodily resurrection (1 Thessalonians 4:13-18).
• Territorial Faithfulness: Churches situated in specific communities, as Judah in its borders, are called to guard, cultivate, and bless their God-given sphere.
• Spiritual Warfare: Abijah’s capture of Ephron teaches that victories belong to those who “rely on the LORD, the God of their fathers” (2 Chronicles 13:18).

Summary

Ephron’s name threads through Scripture from patriarchal purchase to tribal borders and royal campaigns, continually affirming God’s covenant faithfulness, the certainty of resurrection hope, and the call for His people to act with integrity, vision, and courage in every generation.

Forms and Transliterations
בְּעֶפְר֥וֹן בעפרון וְעֶפְר֥וֹן ועפרון לְעֶפְרֹ֔ן לעפרן עֶפְר֑וֹן עֶפְר֗וֹן עֶפְר֛וֹן עֶפְר֜וֹן עֶפְר֥וֹן עֶפְר֨וֹן עֶפְרַ֖יִן עֶפְרֹ֤ן עֶפְרֹ֥ן עֶפְרוֹן֒ עפרון עפרין עפרן ‘ep̄·ra·yin ‘ep̄·rō·wn ‘ep̄·rōn ‘ep̄rayin ‘ep̄rōn ‘ep̄rōwn bə‘ep̄rōwn bə·‘ep̄·rō·wn beefRon efRayin efRon lə‘ep̄rōn lə·‘ep̄·rōn leefRon veefRon wə‘ep̄rōwn wə·‘ep̄·rō·wn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 23:8
HEB: וּפִגְעוּ־ לִ֖י בְּעֶפְר֥וֹן בֶּן־ צֹֽחַר׃
NAS: me, and approach Ephron the son
KJV: me, and intreat for me to Ephron the son
INT: hear and approach Ephron the son of Zohar

Genesis 23:10
HEB: וְעֶפְר֥וֹן יֹשֵׁ֖ב בְּת֣וֹךְ
NAS: Now Ephron was sitting among
KJV: And Ephron dwelt among
INT: now Ephron was sitting among

Genesis 23:10
HEB: חֵ֑ת וַיַּעַן֩ עֶפְר֨וֹן הַחִתִּ֤י אֶת־
NAS: of Heth; and Ephron the Hittite
KJV: of Heth: and Ephron the Hittite
INT: of Heth answered and Ephron the Hittite Abraham

Genesis 23:13
HEB: וַיְדַבֵּ֨ר אֶל־ עֶפְר֜וֹן בְּאָזְנֵ֤י עַם־
NAS: He spoke to Ephron in the hearing
KJV: And he spake unto Ephron in the audience
INT: spoke to Ephron the hearing of the people

Genesis 23:14
HEB: וַיַּ֧עַן עֶפְר֛וֹן אֶת־ אַבְרָהָ֖ם
NAS: Then Ephron answered Abraham,
KJV: And Ephron answered Abraham,
INT: answered Ephron Abraham saying

Genesis 23:16
HEB: אַבְרָהָם֮ אֶל־ עֶפְרוֹן֒ וַיִּשְׁקֹ֤ל אַבְרָהָם֙
NAS: listened to Ephron; and Abraham
KJV: hearkened unto Ephron; and Abraham
INT: Abraham to Ephron weighed and Abraham

Genesis 23:16
HEB: וַיִּשְׁקֹ֤ל אַבְרָהָם֙ לְעֶפְרֹ֔ן אֶת־ הַכֶּ֕סֶף
NAS: weighed out for Ephron the silver
KJV: weighed to Ephron the silver,
INT: weighed and Abraham Ephron the silver which

Genesis 23:17
HEB: וַיָּ֣קָם ׀ שְׂדֵ֣ה עֶפְר֗וֹן אֲשֶׁר֙ בַּמַּכְפֵּלָ֔ה
NAS: So Ephron's field, which
KJV: And the field of Ephron, which [was] in Machpelah,
INT: were deeded field Ephron's which Machpelah

Genesis 25:9
HEB: אֶל־ שְׂדֵ֞ה עֶפְרֹ֤ן בֶּן־ צֹ֙חַר֙
NAS: in the field of Ephron the son
KJV: in the field of Ephron the son
INT: in the field of Ephron the son of Zohar

Genesis 49:29
HEB: אֲשֶׁ֥ר בִּשְׂדֵ֖ה עֶפְר֥וֹן הַֽחִתִּֽי׃
NAS: that is in the field of Ephron the Hittite,
KJV: that [is] in the field of Ephron the Hittite,
INT: is in field of Ephron the Hittite

Genesis 49:30
HEB: הַשָּׂדֶ֗ה מֵאֵ֛ת עֶפְרֹ֥ן הַחִתִּ֖י לַאֲחֻזַּת־
NAS: along with the field from Ephron the Hittite
KJV: with the field of Ephron the Hittite
INT: Abraham the field Ephron the Hittite site

Genesis 50:13
HEB: קֶ֗בֶר מֵאֵ֛ת עֶפְרֹ֥ן הַחִתִּ֖י עַל־
NAS: site from Ephron the Hittite.
KJV: of a buryingplace of Ephron the Hittite,
INT: site A burial Ephron the Hittite and

Joshua 15:9
HEB: עָרֵ֣י הַר־ עֶפְר֑וֹן וְתָאַ֤ר הַגְּבוּל֙
NAS: of Mount Ephron, then the border
KJV: of mount Ephron; and the border
INT: the cities of Mount Ephron curved the border

2 Chronicles 13:19
HEB: [עֶפְרֹון כ] (עֶפְרַ֖יִן ק) וּבְנֹתֶֽיהָ׃
NAS: with its villages and Ephron with its villages.
KJV: with the towns thereof, and Ephrain with the towns
INT: Jeshanah villages Ephron villages

14 Occurrences

Strong's Hebrew 6085
14 Occurrences


bə·‘ep̄·rō·wn — 1 Occ.
‘ep̄·ra·yin — 1 Occ.
‘ep̄·rō·wn — 10 Occ.
lə·‘ep̄·rōn — 1 Occ.
wə·‘ep̄·rō·wn — 1 Occ.

6084
Top of Page
Top of Page