6199. arar
Lexical Summary
arar: To curse

Original Word: עַרעָר
Part of Speech: Adjective
Transliteration: `ar`ar
Pronunciation: ah-RAHR
Phonetic Spelling: (ar-awr')
KJV: destitute See also H6176
NASB: destitute
Word Origin: [from H6209 (עָרַר - completely razed)]

1. naked, i.e. (figuratively) poor

Strong's Exhaustive Concordance
destitute

From arar; naked, i.e. (figuratively) poor -- destitute. See also arow'er.

see HEBREW arar

see HEBREW arow'er

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from arar
Definition
stripped, destitute
NASB Translation
destitute (1).

Brown-Driver-Briggs
עַרְעָר adjective stripped, destitute; — ׳הָע as substantive Psalm 102:18 the prayer of the destitute. — Jeremiah 17:6 see עֲרוֺעֵר. below

Topical Lexicon
Semantic Range and Connotation

עַרעָר conveys utter destitution—someone stripped to the core, devoid of resources, protection, or status. In contrast to other Hebrew terms for poverty (דַּל, אֶבְיוֹן, עָנִי) that can denote material lack, social vulnerability, or oppression, עַרעָר underscores complete bareness, a life exposed and helpless. The single canonical use paints a vivid picture of one whose need is so stark that only divine intervention can answer.

Canonical Occurrence

Psalm 102:17: “He will turn toward the prayer of the destitute; He will not despise their plea”. The psalmist, writing “for the afflicted, when he is faint and pours out his lament before the Lord” (Psalm 102 superscription), employs עַרעָר to intensify the contrast between human frailty and the enduring throne of God (Psalm 102:12). The destitute suffer in the ruins of Zion, yet their cries move the eternal King, revealing His compassionate sovereignty.

Theological Themes

1. Divine Compassion: Scripture continually affirms that the Holy One bends toward those without help (Psalm 12:5; Psalm 72:12–14). עַרעָר in Psalm 102 crystallizes this doctrine: God both hears and acts.
2. Prayer and Lament: The verse validates lament as a means of grace. Even when stripped of every earthly support, the faithful resort to prayer, confident of divine regard (Isaiah 57:15).
3. Covenant Faithfulness: God’s attention to the destitute echoes His covenant concern for the orphan, widow, and sojourner (Deuteronomy 10:18). He remains consistent with His revealed character.

Intertextual Resonances

Though עַרעָר is unique, its idea reverberates through Scripture:
Psalm 34:6 – “This poor man called out, and the Lord heard him.”
Isaiah 61:1 – The Servant is anointed “to preach good news to the poor.”
Luke 4:18 – Jesus applies Isaiah 61 to His own messianic mission, bringing the motif of divine rescue for the utterly needy into the New Covenant era.
Revelation 3:17–18 – Laodicea’s spiritual poverty highlights how unseen destitution can exist even amid material abundance.

Historical and Social Background

In ancient Israel, poverty was often a by-product of exile, crop failure, or oppression. No elaborate welfare system existed; survival depended on family networks, gleaning laws (Leviticus 19:9–10), and voluntary generosity. A person described as עַרעָר had fallen beyond these safety nets. Psalm 102—traditionally linked to post-exilic distress—captures a nation’s corporate sense of desolation alongside the individual sufferer’s plight.

Christological Fulfillment

Jesus Christ embodies God’s answer to the destitute. He, “though He was rich, yet for your sake He became poor” (2 Corinthians 8:9), identifying with humanity’s deepest poverty—sin and death. His cross and resurrection assure the “destitute” of ultimate deliverance, transforming lament into praise (Hebrews 2:11–12).

Ministry Implications

1. Advocacy: The Church must echo God’s concern, defending and providing for those stripped of resources (James 1:27).
2. Prayer: Corporate intercession should include the voiceless and marginalized, trusting God’s attentive ear.
3. Holistic Mission: Evangelism and practical aid converge; proclaiming the gospel while meeting tangible needs mirrors the Lord who hears the עַרעָר.

Practical Application for Believers

• Cultivate empathy by remembering personal spiritual poverty apart from grace (Matthew 5:3).
• Practice hospitality and generosity that restore dignity to the destitute (Romans 12:13).
• Sustain hope: when circumstances leave one feeling bereft, Psalm 102:17 anchors confidence in God’s unwavering attention.

Related Biblical Imagery

• Nakedness (Genesis 3:10; Revelation 3:17) – exposure needing divine covering.
• Crushed reed (Isaiah 42:3) – fragility that invites gentle restoration.
• Dry tree (Ezekiel 17:24) – barrenness transformed by divine planting.

Conclusion

עַרעָר stands as a testimony that no depth of poverty places a person beyond God’s notice. The lone appearance in Psalm 102 speaks loudly: the Sovereign Lord regards the pleas of those with nothing left, and His response reaches its climax in the saving work of Jesus Christ, who calls His followers to mirror that same compassionate attentiveness today.

Forms and Transliterations
הָעַרְעָ֑ר הערער hā‘ar‘ār hā·‘ar·‘ār haarAr
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 102:17
HEB: אֶל־ תְּפִלַּ֣ת הָעַרְעָ֑ר וְלֹֽא־ בָ֝זָ֗ה
NAS: the prayer of the destitute And has not despised
KJV: the prayer of the destitute, and not despise
INT: about the prayer of the destitute not despised

1 Occurrence

Strong's Hebrew 6199
1 Occurrence


hā·‘ar·‘ār — 1 Occ.

6198
Top of Page
Top of Page