6510. parah
Lexical Summary
parah: cows, cow

Original Word: פָרָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: parah
Pronunciation: pah-RAH
Phonetic Spelling: (paw-raw')
KJV: cow, heifer, kine
NASB: cows, cow
Word Origin: [feminine of H6499 (פַּר פָּר - bull)]

1. a heifer

Strong's Exhaustive Concordance
cow, heifer, kine

Feminine of par; a heifer -- cow, heifer, kine.

see HEBREW par

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as par
Definition
a heifer, cow
NASB Translation
cow (2), cows (18).

Brown-Driver-Briggs
I. מָּרָה26 noun feminine heifer, cow; — absolute ׳פ Isaiah 11:7 +; suffix מָּרָתוֺ Job 21:10; plural מָּרוֺת Genesis 32:16 +, מָּרֹת Genesis 41:26; construct מָּרוֺת Amos 4:1; — as gift Genesis 32:16; in Pharaoh's dream Genesis 41:2; Genesis 14:3 (twice in verse) + 8 t. 41; drawing cart 1 Samuel 6:7,12,14 + עָלוֺת ׳פ v7.10 cows giving suck,,milch cows; ׳פ calving Job 21:10, grazing Isaiah 11:7; אֲדֻמָּה ׳פ red heifer Numbers 19:2 compare Numbers 19:5.6.9.10; simile of stubbornness Hosea 4:16; מָּרוֺת הַבָּשָׁן Amos 4:1, figurative of luxurious woman.

Topical Lexicon
Overview of Occurrences

The term פָּרָה appears roughly twenty-six times across the Old Testament and consistently denotes a young female bovine—usually one that has not yet known the yoke. Its settings range from patriarchal narratives (Genesis 32:15), legal statutes (Numbers 19; Deuteronomy 21), historical accounts (1 Samuel 6; 1 Samuel 16:2), wisdom literature (Job 21:10), to prophetic and poetic imagery (Jeremiah 46:20; Hosea 4:16). The word thus moves easily between literal livestock management and richly layered theological symbolism.

Agricultural and Economic Context

In the ancient Near East, a heifer represented both present wealth and future productivity. Jacob’s gift to Esau—“thirty cows and ten bulls” (Genesis 32:15)—highlights the animal’s value in reconciliation diplomacy. Job likewise measures prosperity by noting that “their cow calves and does not miscarry” (Job 21:10), a snapshot of agricultural blessing that his accusers assume indicates divine favor. These passages remind readers that the covenant community’s daily life depended on healthy herds and therefore on the LORD who “makes grass grow for the livestock” (Psalm 104:14).

Covenantal and Sacrificial Functions

1. Genesis 15:9 records the first sacrificial mention: “Bring Me a heifer, a goat, and a ram, each three years old….” The divided carcasses signal a covenant ratified by God alone, foreshadowing unilateral grace.
2. When Samuel feared Saul, the LORD provided a cover story: “Take a heifer with you and say, ‘I have come to sacrifice to the LORD’” (1 Samuel 16:2). Here the animal facilitates the anointing of David, the royal ancestor of Messiah.
3. Twice in 1 Samuel 6 (verses 7 and 10), Philistines employ “two milk cows that have never been yoked” to carry the ark back to Israel. The heifers, unaccustomed to a cart, dramatically testify that YHWH Himself directs their path, vindicating His glory among the nations.

The Heifer in the Purification Ritual (Numbers 19)

The ordinance of the red heifer stands unique in the Torah. A flawless animal, “without blemish or defect and that has never been under a yoke” (Numbers 19:2), is slaughtered outside the camp; its ashes mixed with water become a cleansing agent for those defiled by death (Numbers 19:9). The paradox—an offering that renders the pure impure and the impure pure—anticipates the substitutionary work of Christ, “who suffered outside the gate to sanctify the people by His own blood” (Hebrews 13:12). Early church writers saw in the red heifer’s ashes a type of the efficacious, once-for-all sacrifice of the Savior.

The Heifer in the Unsolved Murder Rite (Deuteronomy 21)

When a corpse is found in open country and the killer remains unknown, the nearest city’s elders must take “a heifer that has never been yoked” (21:3), break its neck in an uncultivated valley, and publicly wash their hands, declaring, “Our hands did not shed this blood” (21:6-7). The ritual underscores communal responsibility for innocent blood and prefigures the gospel truth that sin’s pollution demands vicarious atonement. The land is thereby protected from guilt (21:8-9), echoing the later cry, “Cleanse me… and I will be whiter than snow” (Psalm 51:7).

Prophetic and Poetic Imagery

• Hosea depicts Israel as “a stubborn heifer” (Hosea 4:16) and “a trained heifer that loves to thresh” (Hosea 10:11), exposing the nation’s preference for easy reward over covenant obedience.
• Jeremiah ridicules pagan arrogance: “Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly from the north is coming” (Jeremiah 46:20); and again of Babylon’s swaggering soldiers, “you frolic like a heifer treading grain” (Jeremiah 50:11). Such metaphors harness the animal’s strength and fertility to portray national pride destined for judgment.
• Samson’s rebuke, “If you had not plowed with my heifer…” (Judges 14:18), turns the image to domestic betrayal, illustrating how sacred trust can be violated from within.

Theological Implications

1. Innocence and Immediacy: An unyoked heifer symbolizes untouched potential—befitting offerings that must be wholly given to God without prior human claim (Numbers 19; Deuteronomy 21).
2. Substitution and Cleansing: Both red-heifer ash and broken-neck heifer confer ceremonial purity on guilty or defiled people, directing faith toward a greater, once-for-all Substitute.
3. Warning and Comfort: Prophetic use alternately rebukes stubbornness (Hosea 4:16) and assures God’s sovereignty over nations (Jeremiah 46:20). The heifer becomes a living sermon: power uncontrolled courts disaster; power surrendered to God brings blessing.

Practical Ministry Application

• Preaching and Teaching: The red heifer offers a vivid Old Testament lens for explaining Hebrews 9:13-14, where Christ’s blood “will cleanse our consciences from dead works to serve the living God.”
• Pastoral Care: Community accountability manifested in Deuteronomy 21 encourages modern congregations to guard against anonymous injustices and to pursue corporate repentance when sin becomes evident.
• Discipleship: Hosea’s contrast between the trained heifer’s willingness to thresh and its reluctance to plow challenges believers to embrace both the pleasurable and arduous aspects of serving Christ.

Conclusion

From covenant inauguration to prophetic admonition, the heifer motif threads through Scripture as a multifaceted witness: creation’s good gift, sacrificial substitute, moral mirror, and messianic shadow. Each occurrence calls God’s people to remember that the same Lord who owns “the cattle on a thousand hills” (Psalm 50:10) also provides the perfect sacrifice that cleanses every conscience and reconciles a guilty world to Himself.

Forms and Transliterations
הַ֠פָּרוֹת הַ֨פָּר֔וֹת הַפָּר֔וֹת הַפָּר֖וֹת הַפָּר֗וֹת הַפָּר֛וֹת הַפָּר֜וֹת הַפָּרָ֔ה הַפָּרָ֖ה הַפָּרָֽה׃ הַפָּרָה֙ הַפָּרוֹת֙ הפרה הפרה׃ הפרות וּפָרָ֤ה ופרה כְּפָרָ֣ה כפרה פָּ֝רָת֗וֹ פָּר֔וֹת פָּר֣וֹת פָּר֤וֹת פָּרֹ֣ת פָרָ֨ה פָרוֹת֙ פרה פרות פרת פרתו faRah farOt hap·pā·rāh hap·pā·rō·wṯ happaRah happārāh happaRot happārōwṯ kə·p̄ā·rāh kefaRah kəp̄ārāh pā·rā·ṯōw p̄ā·rāh pā·rō·wṯ p̄ā·rō·wṯ pā·rōṯ p̄ārāh paraTo pārāṯōw paRot pārōṯ pārōwṯ p̄ārōwṯ ū·p̄ā·rāh ufaRah ūp̄ārāh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 32:15
HEB: וּבְנֵיהֶ֖ם שְׁלֹשִׁ֑ים פָּר֤וֹת אַרְבָּעִים֙ וּפָרִ֣ים
NAS: forty cows and ten
KJV: forty kine, and ten
INT: and their colts thirty cows forty bulls

Genesis 41:2
HEB: עֹלֹת֙ שֶׁ֣בַע פָּר֔וֹת יְפ֥וֹת מַרְאֶ֖ה
NAS: up seven cows, sleek
KJV: favoured kine and fatfleshed;
INT: came seven cows sleek favoured

Genesis 41:3
HEB: וְהִנֵּ֞ה שֶׁ֧בַע פָּר֣וֹת אֲחֵר֗וֹת עֹל֤וֹת
NAS: seven other cows came up after
KJV: other kine came up
INT: behold seven cows other came

Genesis 41:3
HEB: וַֽתַּעֲמֹ֛דְנָה אֵ֥צֶל הַפָּר֖וֹת עַל־ שְׂפַ֥ת
NAS: and they stood by the [other] cows on the bank
KJV: by the [other] kine upon the brink
INT: stood by the cows on the bank

Genesis 41:4
HEB: וַתֹּאכַ֣לְנָה הַפָּר֗וֹת רָע֤וֹת הַמַּרְאֶה֙
NAS: and gaunt cows ate
KJV: and leanfleshed kine did eat up
INT: ate cows the ugly favoured

Genesis 41:4
HEB: אֵ֚ת שֶׁ֣בַע הַפָּר֔וֹת יְפֹ֥ת הַמַּרְאֶ֖ה
NAS: and fat cows. Then Pharaoh
KJV: and fat kine. So Pharaoh
INT: body the seven cows sleek favoured

Genesis 41:18
HEB: עֹלֹת֙ שֶׁ֣בַע פָּר֔וֹת בְּרִיא֥וֹת בָּשָׂ֖ר
NAS: and behold, seven cows, fat and sleek
KJV: seven kine, fatfleshed
INT: came seven cows fat body

Genesis 41:19
HEB: וְהִנֵּ֞ה שֶֽׁבַע־ פָּר֤וֹת אֲחֵרוֹת֙ עֹל֣וֹת
NAS: seven other cows came up after
KJV: other kine came up
INT: Lo seven cows other came

Genesis 41:20
HEB: וַתֹּאכַ֙לְנָה֙ הַפָּר֔וֹת הָרַקּ֖וֹת וְהָרָע֑וֹת
NAS: and ugly cows ate
KJV: and the ill favoured kine did eat up
INT: ate cows and the lean and ugly

Genesis 41:20
HEB: אֵ֣ת שֶׁ֧בַע הַפָּר֛וֹת הָרִאשֹׁנ֖וֹת הַבְּרִיאֹֽת׃
NAS: seven fat cows.
KJV: seven fat kine:
INT: and ugly seven cows the first fat

Genesis 41:26
HEB: שֶׁ֧בַע פָּרֹ֣ת הַטֹּבֹ֗ת שֶׁ֤בַע
NAS: The seven good cows are seven years;
KJV: The seven good kine [are] seven years;
INT: the seven cows good are seven

Genesis 41:27
HEB: וְשֶׁ֣בַע הַ֠פָּרוֹת הָֽרַקּ֨וֹת וְהָרָעֹ֜ת
NAS: lean and ugly cows that came up after
KJV: and ill favoured kine that came up
INT: the seven cows lean and ugly

Numbers 19:2
HEB: וְיִקְח֣וּ אֵלֶיךָ֩ פָרָ֨ה אֲדֻמָּ֜ה תְּמִימָ֗ה
KJV: thee a red heifer without spot,
INT: bring about heifer red an unblemished

Numbers 19:5
HEB: וְשָׂרַ֥ף אֶת־ הַפָּרָ֖ה לְעֵינָ֑יו אֶת־
KJV: And [one] shall burn the heifer in his sight;
INT: shall be burned the heifer his sight hide

Numbers 19:6
HEB: תּ֖וֹךְ שְׂרֵפַ֥ת הַפָּרָֽה׃
KJV: of the burning of the heifer.
INT: the midst of the burning of the heifer

Numbers 19:9
HEB: אֵ֚ת אֵ֣פֶר הַפָּרָ֔ה וְהִנִּ֛יחַ מִח֥וּץ
KJV: up the ashes of the heifer, and lay [them] up
INT: is clean the ashes of the heifer and lay up without

Numbers 19:10
HEB: אֶת־ אֵ֤פֶר הַפָּרָה֙ אֶת־ בְּגָדָ֔יו
KJV: the ashes of the heifer shall wash
INT: gathers the ashes of the heifer his clothes and be unclean

1 Samuel 6:7
HEB: אֶחָ֔ת וּשְׁתֵּ֤י פָרוֹת֙ עָל֔וֹת אֲשֶׁ֛ר
NAS: milch cows on which
KJV: milch kine, on which there hath come
INT: a and two cows milch which

1 Samuel 6:7
HEB: וַאֲסַרְתֶּ֤ם אֶת־ הַפָּרוֹת֙ בָּעֲגָלָ֔ה וַהֲשֵׁיבֹתֶ֧ם
NAS: and hitch the cows to the cart
KJV: and tie the kine to the cart,
INT: A yoke and hitch the cows to the cart and take

1 Samuel 6:10
HEB: וַיִּקְח֗וּ שְׁתֵּ֤י פָרוֹת֙ עָל֔וֹת וַיַּאַסְר֖וּם
NAS: milch cows and hitched
KJV: milch kine, and tied
INT: and took two cows milch and hitched

1 Samuel 6:12
HEB: וַיִשַּׁ֨רְנָה הַפָּר֜וֹת בַּדֶּ֗רֶךְ עַל־
NAS: And the cows took the straight way
KJV: And the kine took the straight way
INT: took and the cows way in

1 Samuel 6:14
HEB: הָעֲגָלָ֔ה וְאֶת־ הַ֨פָּר֔וֹת הֶעֱל֥וּ עֹלָ֖ה
NAS: and offered the cows as a burnt offering
KJV: and offered the kine a burnt offering
INT: the wood of the cart the cows and offered A burnt

Job 21:10
HEB: יַגְעִ֑ל תְּפַלֵּ֥ט פָּ֝רָת֗וֹ וְלֹ֣א תְשַׁכֵּֽל׃
NAS: fail; His cow calves
KJV: and faileth not; their cow calveth,
INT: fail calves his cow without abort

Isaiah 11:7
HEB: וּפָרָ֤ה וָדֹב֙ תִּרְעֶ֔ינָה
NAS: Also the cow and the bear will graze,
KJV: And the cow and the bear shall feed;
INT: the cow and the bear will graze

Hosea 4:16
HEB: כִּ֚י כְּפָרָ֣ה סֹֽרֵרָ֔ה סָרַ֖ר
KJV: as a backsliding heifer: now the LORD
INT: Since heifer is stubborn A stubborn

26 Occurrences

Strong's Hebrew 6510
26 Occurrences


p̄ā·rāh — 1 Occ.
p̄ā·rō·wṯ — 2 Occ.
hap·pā·rāh — 4 Occ.
hap·pā·rō·wṯ — 9 Occ.
kə·p̄ā·rāh — 1 Occ.
pā·rā·ṯōw — 1 Occ.
pā·rō·wṯ — 7 Occ.
ū·p̄ā·rāh — 1 Occ.

6509
Top of Page
Top of Page