6800. tsana
Lexical Summary
tsana: To be humble, to be modest

Original Word: צנַע
Part of Speech: Verb
Transliteration: tsana`
Pronunciation: tsaw-nah'
Phonetic Spelling: (tsaw-nah')
KJV: humbly, lowly
NASB: humbly
Word Origin: [a primitive root]

1. to humiliate

Strong's Exhaustive Concordance
humbly, lowly

A primitive root; to humiliate -- humbly, lowly.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to be modest or humble
NASB Translation
humbly (1).

Brown-Driver-Briggs
[צָנַע] verb be modest, humble (perhaps properly be retired, Late Hebrew Hiph`il keep close, reserve, preserve, so ᵑ7 אַצְנַע; צְנִיעַ retiring, modest); —

Hiph`il Infinitive absolute הַצְנֵעַ לֶכֶת Micah 6:8 a making humble to walk = shewing a humble walk (with God).

[צָנוּעַ]

adjective modest (on formation compare BaBN § 31 d); — plural צְנוּעִים Proverbs 11:9 (see Toy; opposed to זָדוֺן).

Topical Lexicon
Root Idea and Range of Meaning

The verb צנַע highlights an inner orientation of modesty, reserve, and lowliness before God and others. It portrays a quiet, self-effacing posture that neither courts attention nor seeks exaltation. Rather than mere external meekness, it expresses a heart disposition that acknowledges the Lord’s supremacy and one’s own dependent creatureliness.

Occurrences in Scripture

1. Proverbs 11:2 – “When pride comes, disgrace follows, but with humility comes wisdom.”
2. Micah 6:8 – “He has shown you, O man, what is good. And what does the LORD require of you but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?”

Though appearing only twice, the term serves as a theological hinge between Wisdom literature and the Prophets, uniting practical ethics with covenant loyalty.

Humility in Wisdom Literature

Proverbs contrasts boastful self-reliance with the restrained spirit that invites divine insight. Wisdom in Proverbs is more than intellectual attainment; it is skill for godly living. The verse pairs צנַע with wisdom, teaching that teachability and spiritual perception flourish only in a soil free from pride (compare Proverbs 3:34; 15:33). By placing humility opposite “pride” and “disgrace,” the proverb warns that arrogance blinds, while modesty opens the eyes to reality as God defines it.

Humility in Prophetic Literature

Micah summons Israel to covenant faithfulness summarized in three concise duties: justice, mercy, and humble fellowship with the Lord. Here צנַע depicts the manner of one’s walk—daily conduct marked by quiet submission to divine rule. The setting is a courtroom scene (Micah 6:1-8) where Israel’s empty ritualism is exposed. True worship is relational, not performative. The prophet thus elevates humility from private virtue to national obligation, binding social ethics (justice, mercy) to personal piety (humble walk).

Historical and Cultural Background

In the Ancient Near East, kings and warriors celebrated self-exaltation. In contrast, Israel’s Scriptures present the Lord as the unrivaled sovereign and call His people to a counter-cultural self-abasement. Humility was not weakness but covenant realism: only the Lord saves, guides, and exalts (Psalm 37:34; Isaiah 57:15). The humble acknowledge this; the proud resist it.

Connections with Other Hebrew Terms

צנַע intersects with:
• עָנָו – “afflicted, humble,” emphasizing low status (Numbers 12:3).
• כָּנַע – “to bend, subdue,” focusing on surrender (2 Chronicles 7:14).
• שָׁפֵל – “to be low,” contrasting lofty pride (Isaiah 2:11-12).

Together they build a composite picture: humility begins in the heart (צנַע), is expressed in attitude toward circumstances (עָנָו), and results in willing submission (כָּנַע) lived out in a lowered stance (שָׁפֵל).

Theological Significance

1. Fear of the LORD: Humility embodies reverent awe, the starting point of knowledge (Proverbs 1:7).
2. Covenant Obedience: Micah links humility to justice and mercy, demonstrating that right relationship with God produces right treatment of neighbor.
3. Divine Exaltation: Scripture repeatedly shows God opposing the proud but giving grace to the humble (James 4:6 drawing on Proverbs 3:34). צנַע signals the pathway to divine favor.

Illustrative Examples in Biblical Narrative

• Moses, declared “very meek” yet used mightily (Numbers 12:3).
• David, refusing to seize Saul’s throne, trusted God to elevate him (1 Samuel 24:6-7).
• Hezekiah, who “humbled himself” after prideful error, received extended life and deliverance (2 Chronicles 32:26).
• Josiah, whose tender heart and humility delayed judgment (2 Kings 22:19-20).

These accounts flesh out צנַע’s principle: modest hearts attract God’s intervention.

New Testament Parallels

The virtue embodied in צנַע is fulfilled and modeled in Jesus Christ:
Matthew 11:29 – “I am gentle and humble in heart.”
Philippians 2:5-8 – the self-emptying of the incarnate Son.
1 Peter 5:5-6 – “Clothe yourselves with humility toward one another… humble yourselves under the mighty hand of God.”

These passages echo the same call: the humble walk enjoys divine companionship and ultimate exaltation.

Practical Ministry Application

• Personal Discipleship: Cultivate daily practices that silence self-promotion—secret prayer (Matthew 6:6), unseen generosity (Matthew 6:3-4), grateful confession.
• Leadership: Shepherds lead from a basin and towel, not a throne (John 13:14-15).
• Corporate Worship: Liturgy and song should aim at God’s greatness, not human display (Psalm 115:1).
• Community Ethics: Justice and mercy become credible when offered from a lowly posture that esteems others (Philippians 2:3-4).

Contemporary Relevance

In a culture of self-branding, the biblical call to צנַע invites believers to resist performance spirituality. It frees the church from the tyranny of image, anchoring identity in the Lord’s assessment rather than public acclaim. Ministries that embody modesty gain authenticity and power, for God “dwells… with the contrite and humble in spirit” (Isaiah 57:15).

Summary

Though appearing only twice, צנַע weaves through the tapestry of Scripture as the quiet strength of those who know their place before God. It fuses reverence, restraint, and relational fidelity, guiding individuals and communities into wise living and prophetic witness. Wherever humility thrives, wisdom blossoms, justice is practiced, mercy is loved, and fellowship with God deepens.

Forms and Transliterations
וְהַצְנֵ֥עַ והצנע צְנוּעִ֥ים צנועים ṣə·nū·‘îm ṣənū‘îm tzenuIm vehatzNea wə·haṣ·nê·a‘ wəhaṣnêa‘
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Proverbs 11:2
HEB: קָל֑וֹן וְֽאֶת־ צְנוּעִ֥ים חָכְמָֽה׃
KJV: shame: but with the lowly [is] wisdom.
INT: dishonor with the lowly is wisdom

Micah 6:8
HEB: וְאַ֣הֲבַת חֶ֔סֶד וְהַצְנֵ֥עַ לֶ֖כֶת עִם־
NAS: And to walk humbly with your God?
KJV: and to walk humbly with thy God?
INT: love kindness humbly walk with

2 Occurrences

Strong's Hebrew 6800
2 Occurrences


ṣə·nū·‘îm — 1 Occ.
wə·haṣ·nê·a‘ — 1 Occ.

6799
Top of Page
Top of Page