863. Ittay
Lexical Summary
Ittay: Ittai

Original Word: אִתַּי
Part of Speech: Proper Name Masculine
Transliteration: Ittay
Pronunciation: it-tah'-ee
Phonetic Spelling: (it-tah'ee)
KJV: Ithai, Ittai
Word Origin: [from H854 (אֵת - against)]

1. near
2. Ittai or Ithai, the name of a Gittite and of an Israelite

Strong's Exhaustive Concordance
Ithai, Ittai

Or tiythay {ee-thah'ee}; from 'eth; near; Ittai or Ithai, the name of a Gittite and of an Israelite -- Ithai, Ittai.

see HEBREW 'eth

Brown-Driver-Briggs
אִתַּי proper name, masculine (perhaps from אֵת with = companionable) —

1 one of David's captains, a native of Gath 2 Samuel 15:19,21,22 (twice in verse); 2 Samuel 18:2,5,12.

2 one of David's 30 mighty men, a Benjamite 2 Samuel 23:29 (in 1 Chronicles 11:31 אִתַי).

Topical Lexicon
Occurrences in Scripture

The name Ittai (אִתַּי) appears nine times, all within the historical narratives of the United Monarchy period: 2 Samuel 15:19, 21, 22 (twice), 18:2, 5, 12; 2 Samuel 23:29; 1 Chronicles 11:31. These references speak of two distinct men whose lives intersected the reign of King David.

Ittai the Gittite: A Gentile Champion of the Anointed King

A native of Gath, Ittai arrives in Jerusalem late in David’s reign, leading six hundred compatriots who have chosen to serve Israel’s king (2 Samuel 15:19). When Absalom’s coup forces David to flee, the aged monarch gently urges the Philistine commander to remain in the city: “Why should you come with us? Go back and stay with the new king, since you are both a foreigner and an exile from your homeland” (2 Samuel 15:19). Ittai’s response embodies covenant-loyal love: “As surely as the LORD lives, and as my lord the king lives, wherever my lord the king may be, whether in death or life, your servant will be there” (2 Samuel 15:21). By pledging fidelity to David’s person rather than to geographical or ethnic ties, the Gittite foreshadows the gathering of the nations to Israel’s ultimate Messiah (Isaiah 11:10; Acts 15:14-18).

David quickly elevates Ittai to front-line command. Alongside Joab and Abishai, he leads one-third of the royal forces in the climactic battle of Mahanaim (2 Samuel 18:2). The king’s solemn charge—“Deal gently with the young man Absalom for my sake” (2 Samuel 18:5)—is delivered not only to Israelite generals but also to this foreigner whose heart beats in sync with David’s. Even Absalom’s would-be slayer cites Ittai’s witness to the king’s command (2 Samuel 18:12). The narrative thus portrays him as a fully trusted guardian of the king’s will.

Ittai son of Ribai: A Benjamite Mighty Man

Separate from the Gittite stands Ittai (called Ithai in Chronicles) son of Ribai of Gibeah in Benjamin (2 Samuel 23:29; 1 Chronicles 11:31). Numbered among “the mighty men whom David had,” he contributes to the elite corps that secured the kingdom during its formative conflicts. Though Scripture records no exploits unique to him, his presence in both Samuel’s and Chronicles’ honor-rolls underscores the unity David forged between Judah and Benjamin, the tribe of Saul. By listing a Benjamite next to heroes from Judah, Ephraim, and the Trans-Jordan, the text testifies to the reconciliation of former rivals under God’s chosen king.

Themes of Loyalty and Covenant Faithfulness

1. Voluntary allegiance to God’s anointed. The Gittite abandons Philistine identity for service to David, mirroring Ruth’s devotion to Naomi and prefiguring Gentile inclusion in Christ’s kingdom.
2. Sacrificial companionship. “Whether in death or life” (2 Samuel 15:21) anticipates the New Testament call to follow Christ at all cost (Luke 14:26-27).
3. Unity across tribal lines. Ittai son of Ribai represents a healed breach between Benjamin and the throne at Jerusalem, illustrating that the kingdom’s strength lies in reconciled brethren (Psalm 133).

Messianic and Ecclesiological Reflections

David’s experience with Ittai the Gittite anticipates Jesus Christ, who likewise receives wholehearted allegiance from outsiders while many covenant insiders waver (Matthew 8:10-12). The episode foreshadows the church as one new humanity (Ephesians 2:11-22): foreigners become fellow citizens, entrusted with leadership and bearing the King’s commission into battle against spiritual foes (Ephesians 6:10-17).

Lessons for Ministry Application

• Authentic faith is proven by steadfast presence, not mere profession.
• Leadership in God’s kingdom transcends background; loyalty and obedience qualify a person for significant responsibility.
• The believer’s pledge to Christ should echo Ittai’s words—unqualified, courageous, and rooted in the living LORD.

Thus the twin portraits of Ittai exhort every generation to cling to God’s chosen King with unwavering devotion and to embrace the unity He forges among His people.

Forms and Transliterations
אִיתַ֣י אִתַּ֖י אִתַּ֛י אִתַּ֣י אִתַּ֤י אִתַּי֙ איתי אתי ’î·ṯay ’it·tay ’îṯay ’ittay iTai itTai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Samuel 15:19
HEB: הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל־ אִתַּ֣י הַגִּתִּ֔י לָ֧מָּה
NAS: said to Ittai the Gittite,
KJV: the king to Ittai the Gittite,
INT: the king to Ittai the Gittite Why

2 Samuel 15:21
HEB: וַיַּ֧עַן אִתַּ֛י אֶת־ הַמֶּ֖לֶךְ
NAS: But Ittai answered the king
KJV: And Ittai answered the king,
INT: answered Ittai the king and said

2 Samuel 15:22
HEB: דָּוִ֛ד אֶל־ אִתַּ֖י לֵ֣ךְ וַעֲבֹ֑ר
NAS: said to Ittai, Go
KJV: said to Ittai, Go
INT: David to Ittai Go and pass

2 Samuel 15:22
HEB: וַעֲבֹ֑ר וַֽיַּעֲבֹ֞ר אִתַּ֤י הַגִּתִּי֙ וְכָל־
NAS: over. So Ittai the Gittite
KJV: and pass over. And Ittai the Gittite
INT: and pass over Ittai the Gittite all

2 Samuel 18:2
HEB: וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ת בְּיַ֖ד אִתַּ֣י הַגִּתִּ֑י ס
NAS: under the command of Ittai the Gittite.
KJV: under the hand of Ittai the Gittite.
INT: third the command of Ittai the Gittite said

2 Samuel 18:5
HEB: אֲבִישַׁ֤י וְאֶת־ אִתַּי֙ לֵאמֹ֔ר לְאַט־
NAS: and Abishai and Ittai, saying,
KJV: and Abishai and Ittai, saying,
INT: Joab and Abishai and Ittai saying gently

2 Samuel 18:12
HEB: אֲבִישַׁ֤י וְאֶת־ אִתַּי֙ לֵאמֹ֔ר שִׁמְרוּ־
NAS: you and Abishai and Ittai, saying,
KJV: thee and Abishai and Ittai, saying,
INT: the king and Abishai and Ittai saying Protect

2 Samuel 23:29
HEB: הַנְּטֹפָתִ֑י ס אִתַּי֙ בֶּן־ רִיבַ֔י
NAS: the Netophathite, Ittai the son
KJV: a Netophathite, Ittai the son
INT: of Baanah the Netophathite Ittai the son of Ribai

1 Chronicles 11:31
HEB: אִיתַ֣י בֶּן־ רִיבַ֗י
NAS: Ithai the son of Ribai
KJV: Ithai the son of Ribai
INT: Ithai the son of Ribai

9 Occurrences

Strong's Hebrew 863
9 Occurrences


’î·ṯay — 1 Occ.
’it·tay — 8 Occ.

862b
Top of Page
Top of Page