8   5105 [e] 8   toigaroun 8   τοιγαροῦν  , 8   So then 8   Conj

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

114 [e] athetōn ἀθετῶν  , rejecting [this] V-PPA-NMS

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον man N-AMS

114 [e] athetei ἀθετεῖ  , disregards V-PIA-3S

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2316 [e] Theon Θεὸν  , God N-AMS

3588 [e] ton τὸν the [One] Art-AMS

2532 [e] kai καὶ also Conj

1325 [e] didonta διδόντα giving V-PPA-AMS

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

4151 [e] Pneuma Πνεῦμα Spirit N-ANS

846 [e] autou αὐτοῦ of Him PPro-GM3S

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

40 [e] hagion ἅγιον Holy Adj-ANS

1519 [e] eis εἰς to Prep

4771 [e] hymas ὑμᾶς  . you PPro-A2P

Holman Christian Standard Bible
Therefore, the person who rejects this does not reject man, but God, who also gives you His Holy Spirit.

New American Standard Bible
So, he who rejects [this] is not rejecting man but the God who gives His Holy Spirit to you.

King James Bible
He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit. International Standard Version
Therefore, whoever rejects this instruction is not rejecting human authority but God, who gives you his Holy Spirit.

American Standard Version
Therefore he that rejecteth, rejecteth not man, but God, who giveth his Holy Spirit unto you.

Young's Literal Translation
he, therefore, who is despising -- doth not despise man, but God, who also did give His Holy Spirit to us.1 Thessalonians 4:8 • 1 Thessalonians 4:8 NIV • 1 Thessalonians 4:8 NLT • 1 Thessalonians 4:8 ESV • 1 Thessalonians 4:8 NASB • 1 Thessalonians 4:8 KJV • 1 Thessalonians 4:8 Commentaries • 1 Thessalonians 4:8 Bible Apps • 1 Thessalonians 4:8 Biblia Paralela • 1 Thessalonians 4:8 Chinese Bible • 1 Thessalonians 4:8 French Bible • 1 Thessalonians 4:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub