Hebrews 13:14
14   3756 [e]
14   ou
14   οὐ
14   not
14   Adv
1063 [e]
gar
γὰρ
indeed
Conj
2192 [e]
echomen
ἔχομεν
we have
V-PIA-1P
5602 [e]
hōde
ὧδε
here
Adv
3306 [e]
menousan
μένουσαν
an abiding
V-PPA-AFS
4172 [e]
polin
πόλιν  ,
city
N-AFS
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3195 [e]
mellousan
μέλλουσαν
coming [one]
V-PPA-AFS
1934 [e]
epizētoumen
ἐπιζητοῦμεν  .
we are seeking for
V-PIA-1P


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For here we do not have a permanent city, but we are looking for the city that is to come.

Young's Literal Translation
for we have not here an abiding city, but the coming one we seek;

Holman Christian Standard Bible
For we do not have an enduring city here; instead, we seek the one to come.

New American Standard Bible
For here we do not have a lasting city, but we are seeking [the city] which is to come.

King James Bible
For here have we no continuing city, but we seek one to come.
Links
Hebrews 13:14Hebrews 13:14 NIVHebrews 13:14 NLTHebrews 13:14 ESVHebrews 13:14 NASBHebrews 13:14 KJVHebrews 13:14 Biblia ParalelaHebrews 13:14 Chinese BibleHebrews 13:14 French BibleHebrews 13:14 German Bible

Bible Hub
Hebrews 13:13
Top of Page
Top of Page