Parallel Strong's Berean Study Bibleroll you into a ball, and sling you into a wide land. There you will die, and there your glorious chariots will remain— a disgrace to the house of your master.
Young's Literal TranslationAnd thy coverer covering, wrapping round, Wrappeth thee round, O babbler, On a land broad of sides—there thou diest, And there the chariots of thine honour [Are] the shame of the house of thy lord.
Holman Christian Standard Biblewind you up into a ball, and sling you into a wide land. There you will die, and there your glorious chariots will be — a disgrace to the house of your lord.
New American Standard Bible[And] roll you tightly like a ball, [To be] [cast] into a vast country; There you will die And there your splendid chariots will be, You shame of your master's house.'
King James BibleHe will surely violently turn and toss thee [like] a ball into a large country: there shalt thou die, and there the chariots of thy glory [shall be] the shame of thy lord's house. Links Isaiah 22:18 • Isaiah 22:18 NIV • Isaiah 22:18 NLT • Isaiah 22:18 ESV • Isaiah 22:18 NASB • Isaiah 22:18 KJV • Isaiah 22:18 Biblia Paralela • Isaiah 22:18 Chinese Bible • Isaiah 22:18 French Bible • Isaiah 22:18 German Bible
Bible Hub |
    |