25   3668 [e] 25   Homoiōs 25   Ὁμοίως 25   Likewise 25   Adv

1161 [e] de δὲ then Conj

2532 [e] kai καὶ also Conj

4460 [e] Rhaab Ῥαὰβ Rahab N-NFS

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

4204 [e] pornē πόρνη prostitute N-NFS

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1537 [e] ex ἐξ by Prep

2041 [e] ergōn ἔργων works N-GNP

1344 [e] edikaiōthē ἐδικαιώθη  , was justified V-AIP-3S

5264 [e] hypodexamenē ὑποδεξαμένη having received V-APM-NFS

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

32 [e] angelous ἀγγέλους messengers N-AMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

2087 [e] hetera ἑτέρᾳ by another Adj-DFS

3598 [e] hodō ὁδῷ way N-DFS

1544 [e] ekbalousa ἐκβαλοῦσα  ? having sent [them] forth V-APA-NFS

Holman Christian Standard Bible
And in the same way, wasn’t Rahab the prostitute also justified by works when she received the messengers and sent them out by a different route?

New American Standard Bible
In the same way, was not Rahab the harlot also justified by works when she received the messengers and sent them out by another way?

King James Bible
Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent [them] out another way? International Standard Version
Likewise, Rahab the prostitute was justified through actions when she welcomed the messengers and sent them away on a different road, wasn't she?

American Standard Version
And in like manner was not also Rahab the harlot justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way?

Young's Literal Translation
and in like manner also Rahab the harlot -- was she not out of works declared righteous, having received the messengers, and by another way having sent forth?James 2:25 • James 2:25 NIV • James 2:25 NLT • James 2:25 ESV • James 2:25 NASB • James 2:25 KJV • James 2:25 Commentaries • James 2:25 Bible Apps • James 2:25 Biblia Paralela • James 2:25 Chinese Bible • James 2:25 French Bible • James 2:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub