13   3754 [e] 13   hoti 13   ὅτι 13   because 13   Conj

3411 [e] misthōtos μισθωτός a hired servant N-NMS

1510 [e] estin ἐστιν  , he is V-PIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3756 [e] ou οὐ not Adv

3199 [e] melei μέλει is himself concerned V-PIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ to him PPro-DM3S

4012 [e] peri περὶ about Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GNP

4263 [e] probatōn προβάτων  . sheep N-GNP

Holman Christian Standard Bible
This happens because he is a hired man and doesn’t care about the sheep.

New American Standard Bible
"[He flees] because he is a hired hand and is not concerned about the sheep.

King James Bible
<1161> The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep. International Standard Version
because he's a hired worker, and the sheep don't matter to him.

American Standard Version
he fleeth because he is a hireling, and careth not for the sheep.

Young's Literal Translation
and the hireling doth flee because he is an hireling, and is not caring for the sheep.John 10:13 • John 10:13 NIV • John 10:13 NLT • John 10:13 ESV • John 10:13 NASB • John 10:13 KJV • John 10:13 Commentaries • John 10:13 Bible Apps • John 10:13 Biblia Paralela • John 10:13 Chinese Bible • John 10:13 French Bible • John 10:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub