24   3506 [e] 24   neuei 24   νεύει 24   Motions 24   V-PIA-3S

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

3778 [e] toutō τούτῳ to him DPro-DMS

4613 [e] Simōn Σίμων Simon N-NMS

4074 [e] Petros Πέτρος Peter N-NMS

2532 [e] kai 〈καὶ and Conj

3004 [e] legei λέγει he tells V-PIA-3S

846 [e] autō αὐτῷ〉  , him PPro-DM3S

4441 [e] pythesthai ‹πυθέσθαι to ask V-ANM

5101 [e] tis τίς who IPro-NMS

302 [e] an ἂν it Prtcl

1510 [e] eiē εἴη› is V-POA-3S

4012 [e] peri περὶ about Prep

3739 [e] hou οὗ whom RelPro-GMS

3004 [e] legei λέγει  ? He is speaking V-PIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Simon Peter motioned to him to find out who it was He was talking about.

New American Standard Bible
So Simon Peter gestured to him, and said to him, "Tell [us] who it is of whom He is speaking."

King James Bible
Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake. International Standard Version
So Simon Peter motioned to this man to ask Jesus about whom he was speaking.

American Standard Version
Simon Peter therefore beckoneth to him, and saith unto him, Tell us who it is of whom he speaketh.

Young's Literal Translation
Simon Peter, then, doth beckon to this one, to inquire who he may be concerning whom he speaketh,John 13:24 • John 13:24 NIV • John 13:24 NLT • John 13:24 ESV • John 13:24 NASB • John 13:24 KJV • John 13:24 Commentaries • John 13:24 Bible Apps • John 13:24 Biblia Paralela • John 13:24 Chinese Bible • John 13:24 French Bible • John 13:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub