2142 [e]   19 zə·ḵār-   19 זְכָר־    19 Remember   19 V‑Qal‑Imp‑ms   19

6040 [e] ‘ā·nə·yî עָנְיִ֥י my affliction N‑msc | 1cs

､

4788 [e] ū·mə·rū·ḏî וּמְרוּדִ֖י and roaming Conj‑w | N‑msc | 1cs

3939 [e] la·‘ă·nāh לַעֲנָ֥ה the wormwood N‑fs

.

7219 [e] wā·rōš. וָרֹֽאשׁ׃ and the gall Conj‑w | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Remember my affliction and my homelessness, the wormwood and the poison.

New American Standard Bible
Remember my affliction and my wandering, the wormwood and bitterness.

King James Bible
Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall. International Standard Version
Remember my affliction and homelessness— wormwood and gall!

American Standard Version
Remember mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.

Young's Literal Translation
Remember my affliction and my mourning, Wormwood and gall!Lamentations 3:19 • Lamentations 3:19 NIV • Lamentations 3:19 NLT • Lamentations 3:19 ESV • Lamentations 3:19 NASB • Lamentations 3:19 KJV • Lamentations 3:19 Commentaries • Lamentations 3:19 Bible Apps • Lamentations 3:19 Biblia Paralela • Lamentations 3:19 Chinese Bible • Lamentations 3:19 French Bible • Lamentations 3:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub