2   2531 [e] 2   kathōs 2   καθὼς 2   as 2   Adv

3860 [e] paredosan παρέδοσαν delivered [them] V-AIA-3P

1473 [e] hēmin ἡμῖν to us PPro-D1P

3588 [e] hoi οἱ those Art-NMP

575 [e] ap’ ἀπ’ from Prep

746 [e] archēs ἀρχῆς [the] beginning N-GFS

845 [e] autoptai αὐτόπται eyewitnesses N-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

5257 [e] hypēretai ὑπηρέται servants N-NMP

1096 [e] genomenoi γενόμενοι having been V-APM-NMP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

3056 [e] logou λόγου  , word N-GMS

Holman Christian Standard Bible
just as the original eyewitnesses and servants of the word handed them down to us.

New American Standard Bible
just as they were handed down to us by those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word,

King James Bible
Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word; International Standard Version
just as they were passed down to us by those who had been eyewitnesses and servants of the word from the beginning,

American Standard Version
even as they delivered them unto us, who from the beginning wer eyewitnesses and ministers of the word,

Young's Literal Translation
as they did deliver to us, who from the beginning became eye-witnesses, and officers of the Word, -- Luke 1:2 • Luke 1:2 NIV • Luke 1:2 NLT • Luke 1:2 ESV • Luke 1:2 NASB • Luke 1:2 KJV • Luke 1:2 Commentaries • Luke 1:2 Bible Apps • Luke 1:2 Biblia Paralela • Luke 1:2 Chinese Bible • Luke 1:2 French Bible • Luke 1:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub