55   2532 [e] 55   kai 55   καὶ 55   And 55   Conj

1994 [e] epestrepsen ἐπέστρεψεν returned V-AIA-3S

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

4151 [e] pneuma πνεῦμα spirit N-NNS

846 [e] autēs αὐτῆς  , of her PPro-GF3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

450 [e] anestē ἀνέστη she arose V-AIA-3S

3916 [e] parachrēma παραχρῆμα  ; immediately Adv

2532 [e] kai καὶ and Conj

1299 [e] dietaxen διέταξεν He directed V-AIA-3S

846 [e] autē αὐτῇ to her PPro-DF3S

1325 [e] dothēnai δοθῆναι to be given V-ANP

5315 [e] phagein φαγεῖν  . to eat V-ANA

Holman Christian Standard Bible
Her spirit returned, and she got up at once. Then He gave orders that she be given something to eat.

New American Standard Bible
And her spirit returned, and she got up immediately; and He gave orders for [something] to be given her to eat.

King James Bible
And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat. International Standard Version
So her spirit returned, and she got up at once. Then Jesus directed that she be given something to eat.

American Standard Version
And her spirit returned, and she rose up immediately: and he commanded that'something be given her to eat.

Young's Literal Translation
and her spirit came back, and she arose presently, and he directed that there be given to her to eat;Luke 8:55 • Luke 8:55 NIV • Luke 8:55 NLT • Luke 8:55 ESV • Luke 8:55 NASB • Luke 8:55 KJV • Luke 8:55 Commentaries • Luke 8:55 Bible Apps • Luke 8:55 Biblia Paralela • Luke 8:55 Chinese Bible • Luke 8:55 French Bible • Luke 8:55 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub