25   3739 [e] 25   hos 25   ὃς 25   who 25   RelPro-NMS

3860 [e] paredothē παρεδόθη was delivered over V-AIP-3S

1223 [e] dia διὰ for Prep

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

3900 [e] paraptōmata παραπτώματα trespasses N-ANP

1473 [e] hēmōn ἡμῶν  , of us PPro-G1P

2532 [e] kai καὶ and Conj

1453 [e] ēgerthē ἠγέρθη was raised V-AIP-3S

1223 [e] dia διὰ for Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1347 [e] dikaiōsin δικαίωσιν justification N-AFS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν  . of us PPro-G1P

Holman Christian Standard Bible
He was delivered up for our trespasses and raised for our justification.

New American Standard Bible
[He] who was delivered over because of our transgressions, and was raised because of our justification.

King James Bible
Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification. International Standard Version
He was sentenced to death because of our sins and raised to life to justify us.

American Standard Version
who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.

Young's Literal Translation
who was delivered up because of our offences, and was raised up because of our being declared righteous.Romans 4:25 • Romans 4:25 NIV • Romans 4:25 NLT • Romans 4:25 ESV • Romans 4:25 NASB • Romans 4:25 KJV • Romans 4:25 Commentaries • Romans 4:25 Bible Apps • Romans 4:25 Biblia Paralela • Romans 4:25 Chinese Bible • Romans 4:25 French Bible • Romans 4:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub