Verse (Click for Chapter) New International Version clothe me with skin and flesh and knit me together with bones and sinews? New Living Translation You clothed me with skin and flesh, and you knit my bones and sinews together. English Standard Version You clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. Berean Standard Bible You clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. King James Bible Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews. New King James Version Clothe me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews? New American Standard Bible Clothe me with skin and flesh, And intertwine me with bones and tendons? NASB 1995 Clothe me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews? NASB 1977 Clothe me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews? Legacy Standard Bible Clothe me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews? Amplified Bible ‘[You have] clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews. Christian Standard Bible You clothed me with skin and flesh, and wove me together with bones and tendons. Holman Christian Standard Bible You clothed me with skin and flesh, and wove me together with bones and tendons. American Standard Version Thou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews. Aramaic Bible in Plain English In skin and flesh you have clothed me, and with muscles and with bones you have strengthened me Brenton Septuagint Translation And thou didst clothe me with skin and flesh, and frame me with bones and sinews. Contemporary English Version Then you tied my bones together with muscles and covered them with flesh and skin. Douay-Rheims Bible Thou hast clothed me with skin and flesh: thou hast put me together with bones and sinews: English Revised Version Thou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. GOD'S WORD® Translation Didn't you dress me in skin and flesh and weave me together with bones and tendons? Good News Translation You formed my body with bones and sinews and covered the bones with muscles and skin. International Standard Version You covered me with skin and flesh, weaving me together with bones and sinews. JPS Tanakh 1917 Thou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews. Literal Standard Version Skin and flesh You put on me, | And fence me with bones and sinews. Majority Standard Bible You clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. New American Bible With skin and flesh you clothed me, with bones and sinews knit me together. NET Bible You clothed me with skin and flesh and knit me together with bones and sinews. New Revised Standard Version You clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. New Heart English Bible You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. Webster's Bible Translation Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews. World English Bible You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. Young's Literal Translation Skin and flesh Thou dost put on me, And with bones and sinews dost fence me. Additional Translations ... Context Job's Plea to God…10Did You not pour me out like milk, and curdle me like cheese? 11You clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. 12You have granted me life and loving devotion, and Your care has preserved my spirit.… Cross References Job 10:10 Did You not pour me out like milk, and curdle me like cheese? Job 10:12 You have granted me life and loving devotion, and Your care has preserved my spirit. Psalm 139:13 For You formed my inmost being; You knit me together in my mother's womb. Treasury of Scripture You have clothed me with skin and flesh, and have fenced me with bones and sinews. clothed 2 Corinthians 5:2,3 For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven: … fenced. Job 40:17,18 He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together… Ezekiel 37:4-8 Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD… Ephesians 4:16 From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love. Jump to Previous Bones Clothe Clothed Fence Fenced Flesh Joined Knit Muscles Sinews Skin TogetherJump to Next Bones Clothe Clothed Fence Fenced Flesh Joined Knit Muscles Sinews Skin TogetherJob 10 1. Job, taking liberty of complaint, expostulates with God about his afflictions18. He complains of life, and craves a little ease before death Verse 11. - Thou hast clothed me with skin and flesh. "To thee," that is, "I owe the delicate skin, which encloses my frame, and keeps it compact; to thee I owe the flesh whereof my frame chiefly consists." And hast fenced ms with bones and sinews; rather, and hast woven me or knit me together (see the Revised Version, and comp. Psalm 139:13, where the same verb is used in the same sense). The idea is that the body altogether is woven and compacted of skin, bone, flesh, sinews, etc., into a delicate and elaborate garment (comp. 2 Corinthians 5:2-4). Parallel Commentaries ... Hebrew You clothedתַּלְבִּישֵׁ֑נִי (tal·bî·šê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe me with skin ע֣וֹר (‘ō·wr) Noun - masculine singular Strong's 5785: Skin, hide, leather and flesh, וּ֭בָשָׂר (ū·ḇā·śār) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man and knit me together תְּסֹכְכֵֽנִי׃ (tə·sō·ḵə·ḵê·nî) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's 5526: To entwine as a, screen, to fence in, cover over, protect with bones וּֽבַעֲצָמ֥וֹת (ū·ḇa·‘ă·ṣā·mō·wṯ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine plural Strong's 6106: A bone, the body, the substance, selfsame and sinews. וְ֝גִידִ֗ים (wə·ḡî·ḏîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 1517: A thong, a tendon Links Job 10:11 NIVJob 10:11 NLT Job 10:11 ESV Job 10:11 NASB Job 10:11 KJV Job 10:11 BibleApps.com Job 10:11 Biblia Paralela Job 10:11 Chinese Bible Job 10:11 French Bible Job 10:11 Catholic Bible OT Poetry: Job 10:11 You have clothed me with skin (Jb) |
    |