Verse (Click for Chapter) New International Version Dimnah and Nahalal, together with their pasturelands—four towns; New Living Translation Dimnah, and Nahalal—four towns. English Standard Version Dimnah with its pasturelands, Nahalal with its pasturelands—four cities; Berean Standard Bible Dimnah, and Nahalal—four cities, together with their pasturelands. King James Bible Dimnah with her suburbs, Nahalal with her suburbs; four cities. New King James Version Dimnah with its common-land, and Nahalal with its common-land: four cities; New American Standard Bible Dimnah with its pasture lands, and Nahalal with its pasture lands; four cities. NASB 1995 Dimnah with its pasture lands, Nahalal with its pasture lands; four cities. NASB 1977 Dimnah with its pasture lands, Nahalal with its pasture lands; four cities. Legacy Standard Bible Dimnah with its pasture lands, Nahalal with its pasture lands; four cities. Amplified Bible Dimnah with its pasture lands and Nahalal with its pasture lands; four cities. Christian Standard Bible Dimnah with its pasturelands, and Nahalal with its pasturelands—four cities. Holman Christian Standard Bible Dimnah with its pasturelands, and Nahalal with its pasturelands—four cities. American Standard Version Dimnah with its suburbs, Nahalal with its suburbs; four cities. English Revised Version Dimnah with her suburbs, Nahalal with her suburbs; four cities. GOD'S WORD® Translation Dimnah, and Nahalal. Good News Translation Dimnah, and Nahalal, with their pasture lands. International Standard Version Dimnah with its pasture lands, and Nahalal with its pasture lands, for a total of four cities. Majority Standard Bible Dimnah, and Nahalal—four cities, together with their pasturelands. NET Bible Dimnah, and Nahalal, along with the grazing areas of each--a total of four cities; New Heart English Bible Rimmon with its suburbs, and Nahalal with its suburbs; four cities. Webster's Bible Translation Dimnah with its suburbs, Nahalal with its suburbs; four cities. World English Bible Dimnah with its pasture lands, and Nahalal with its pasture lands: four cities. Literal Translations Literal Standard VersionDimnah and its outskirts, Nahalal and its outskirts—four cities. Young's Literal Translation Dimnah and its suburbs, Nahalal and its suburbs -- four cities. Smith's Literal Translation Dimnah and her area, Nahalal and her area: four cities. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Damna and Naalol, four cities with their suburbs; Catholic Public Domain Version and Dimnah and Nahalal, four cities with their suburbs; New American Bible Dimnah with its pasture lands, and Nahalal with its pasture lands: four cities. New Revised Standard Version Dimnah with its pasture lands, Nahalal with its pasture lands—four towns. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Ahshemoth with its suburbs, four cities with their suburbs. Peshitta Holy Bible Translated And Qrithim and its fields and Akhshemuth and its fields four towns and their fields OT Translations JPS Tanakh 1917Dimnah with the open land about it, Nahalal with the open land about it; four cities. Brenton Septuagint Translation and Sella and its suburbs: three cities. Additional Translations ... Audio Bible Context Forty-Eight Cities for the Levites…34This is what the Merarite clan (the rest of the Levites) were given: From the tribe of Zebulun they were given Jokneam, Kartah, 35 Dimnah, and Nahalal— four cities, together with their pasturelands. 36From the tribe of Reuben they were given Bezer, Jahaz,… Cross References Numbers 35:1-8 Again the LORD spoke to Moses on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho: / “Command the Israelites to give, from the inheritance they will possess, cities for the Levites to live in and pasturelands around the cities. / The cities will be for them to live in, and the pasturelands will be for their herds, their flocks, and all their other livestock. ... Joshua 20:1-9 Then the LORD said to Joshua, / “Tell the Israelites to designate the cities of refuge, as I instructed you through Moses, / so that anyone who kills another unintentionally or accidentally may flee there. These will be your refuge from the avenger of blood. ... 1 Chronicles 6:77-81 The Merarites (the rest of the Levites) received the following: From the tribe of Zebulun they were given Rimmono and Tabor, together with their pasturelands. / From the tribe of Reuben east of the Jordan opposite Jericho they were given Bezer in the wilderness, Jahzah, / Kedemoth, and Mephaath, together with their pasturelands. ... Deuteronomy 4:41-43 Then Moses set aside three cities across the Jordan to the east / to which a manslayer could flee after killing his neighbor unintentionally without prior malice. To save one’s own life, he could flee to one of these cities: / Bezer in the wilderness on the plateau belonging to the Reubenites, Ramoth in Gilead belonging to the Gadites, or Golan in Bashan belonging to the Manassites. Leviticus 25:32-34 As for the cities of the Levites, the Levites always have the right to redeem their houses in the cities they possess. / So whatever belongs to the Levites may be redeemed—a house sold in a city they possess—and must be released in the Jubilee, because the houses in the cities of the Levites are their possession among the Israelites. / But the open pastureland around their cities may not be sold, for this is their permanent possession. Numbers 18:20-24 Then the LORD said to Aaron, “You will have no inheritance in their land, nor will you have any portion among them. I am your portion and your inheritance among the Israelites. / Behold, I have given to the Levites all the tithes in Israel as an inheritance in return for the work they do, the service of the Tent of Meeting. / No longer may the Israelites come near to the Tent of Meeting, or they will incur guilt and die. ... Joshua 13:29-33 This is what Moses had given to the clans of the half-tribe of Manasseh, that is, to half the tribe of the descendants of Manasseh: / The territory from Mahanaim through all Bashan—all the kingdom of Og king of Bashan, including all the towns of Jair that are in Bashan, sixty cities; / half of Gilead; and Ashtaroth and Edrei, the royal cities of Og in Bashan. All this was for the clans of the descendants of Machir son of Manasseh, that is, half of the descendants of Machir. ... 1 Chronicles 6:54-60 Now these were the territories assigned to the descendants of Aaron from the Kohathite clan for their settlements, because the first lot fell to them: / They were given Hebron in the land of Judah and its surrounding pasturelands. / But the fields and villages around the city were given to Caleb son of Jephunneh. ... Joshua 19:32-39 The sixth lot came out for the clans of the tribe of Naphtali: / Their border started at Heleph and the great tree of Zaanannim, passing Adami-nekeb and Jabneel as far as Lakkum and ending at the Jordan. / Then the border turned westward to Aznoth-tabor and ran from there to Hukkok, touching Zebulun on the south side, Asher on the west, and Judah at the Jordan on the east. ... 2 Chronicles 11:13-14 Moreover, the priests and Levites from all their districts throughout Israel stood with Rehoboam. / For the Levites left their pasturelands and their possessions and went to Judah and Jerusalem, because Jeroboam and his sons had rejected them as priests of the LORD. Hebrews 7:5 Now the law commands the sons of Levi who become priests to collect a tenth from the people—that is, from their brothers—though they too are descended from Abraham. Acts 13:19 And having vanquished seven nations in Canaan, He gave their land to His people as an inheritance. Matthew 19:29 And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or fields for the sake of My name will receive a hundredfold and will inherit eternal life. Luke 18:29-30 “Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or wife or brothers or parents or children for the sake of the kingdom of God / will fail to receive many times more in this age—and in the age to come, eternal life.” Hebrews 11:9 By faith he dwelt in the promised land as a stranger in a foreign country. He lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise. Treasury of Scripture Dimnah with her suburbs, Nahalal with her suburbs; four cities. Joshua 21:40 So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities. Joshua 21:41 All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs. Joshua 21:40 So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities. Jump to Previous Cities Lands Nahalal Open Pasture Pasturelands Suburbs Together TownsJump to Next Cities Lands Nahalal Open Pasture Pasturelands Suburbs Together TownsJoshua 21 1. Forty-eight cities given by lot, out of the other tribes unto the Levites.43. God gives the land, and rest unto the Israelites, according to his promise Dimnah The name "Dimnah" is derived from the Hebrew root "דִּמְנָה" (Dimnah), which is not widely mentioned elsewhere in the Bible, making it somewhat obscure. The inclusion of Dimnah in this list of Levitical cities highlights the importance of even lesser-known locations in the distribution of land among the tribes of Israel. This reflects God's attention to detail and His provision for all His people, ensuring that the Levites, who had no inheritance of their own, were cared for. Historically, the exact location of Dimnah is uncertain, but its mention signifies the comprehensive nature of the land allotment. Nahalal together with their pasturelands four cities Hebrew Dimnah,דִּמְנָה֙ (dim·nāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 1829: Dimnah -- a Levitical city in Zebulun and Nahalal— נַהֲלָ֖ל (na·hă·lāl) Noun - proper - feminine singular Strong's 5096: Nahalal -- a place in Zebulun four אַרְבַּֽע׃ (’ar·ba‘) Number - feminine singular Strong's 702: Four cities, עָרִ֖ים (‘ā·rîm) Noun - feminine plural Strong's 5892: Excitement along with וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case their pasturelands. מִגְרָשֶׁ֑הָ (miḡ·rā·še·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea Links Joshua 21:35 NIVJoshua 21:35 NLT Joshua 21:35 ESV Joshua 21:35 NASB Joshua 21:35 KJV Joshua 21:35 BibleApps.com Joshua 21:35 Biblia Paralela Joshua 21:35 Chinese Bible Joshua 21:35 French Bible Joshua 21:35 Catholic Bible OT History: Joshua 21:35 Dimnah with its suburbs and Nahalal (Josh. Jos) |
    |