The crown has fallen from our head.
This phrase symbolizes the loss of authority, honor, and glory that once belonged to the people of Israel. In ancient times, a crown represented sovereignty and divine favor. The imagery of a fallen crown suggests a dramatic reversal of fortune and status. Historically, this reflects the Babylonian conquest of Jerusalem in 586 BC, which led to the destruction of the temple and the exile of the Jewish people. Theologically, it signifies the removal of God's blessing due to the nation's disobedience. This concept is echoed in other scriptures, such as Hosea 13:11, where God removes a king in His anger, and in 1 Samuel 15:28, where the kingdom is torn from Saul. The fallen crown can also be seen as a type of Christ, who, though He was King, took on the form of a servant and was crowned with thorns, symbolizing the ultimate humility and sacrifice (Philippians 2:7-8).

Woe to us, for we have sinned!
This lamentation acknowledges the direct connection between the people's suffering and their sin. The use of "woe" is a common biblical expression of deep distress and impending judgment, seen in passages like Isaiah 5:20 and Matthew 23:13. The confession "we have sinned" is crucial, as it reflects an understanding of personal and communal responsibility for the calamity that has befallen them. This acknowledgment of sin is a step towards repentance and restoration, a theme prevalent throughout the Bible, notably in 2 Chronicles 7:14, where God promises healing if His people humble themselves and turn from their wicked ways. Theologically, this phrase underscores the biblical principle that sin leads to separation from God and its consequences, but also opens the door to redemption through confession and repentance, ultimately fulfilled in Jesus Christ, who bore the sins of many (Isaiah 53:12).

1. Jeremiah
- Traditionally attributed as the author of Lamentations, Jeremiah is known as the "weeping prophet." He lamented the destruction of Jerusalem and the suffering of his people.

2. Jerusalem
- The city that has fallen due to the sins of its people. It represents the center of Jewish worship and identity, now in ruins.

3. The Exile
- The Babylonian captivity, a significant event where the Israelites were taken from their land as a consequence of their disobedience to God.The Consequences of Sin
Sin leads to the loss of blessings and honor, as symbolized by the fallen crown. This serves as a reminder of the serious consequences of turning away from God.

The Importance of Repentance
Acknowledging sin is the first step towards repentance and restoration. The lamentation is a call to return to God with a contrite heart.

God's Sovereignty in Judgment
The fall of Jerusalem was not just a historical event but a divine judgment. Understanding God's sovereignty helps us trust His justice and mercy.

Hope in Restoration
Even in lament, there is hope for restoration. God's discipline is meant to bring His people back to Him, offering hope for renewal.

The Role of Leadership
The fallen crown signifies the failure of leadership. It highlights the responsibility of leaders to guide people in righteousness.(16) The crown is fallen.--The phrase is naturally symbolic of degradation, and need not be restricted to the destruction of the Temple or the devastation of Jerusalem.

We have sinned!--The confession of personal sinfulness produced by the contemplation of the miseries of the people contrasts, as has been already noticed, with the half-complaining tone of Lamentations 5:7.

Verse 16. - The crown is fallen, etc.; rather, the crown of our head is fallen. The Jewish people is compared to a rich man at a banquet, crowned with a diadem (comp. Isaiah 28:1). Jeremiah has a similar phrase in his prophecies (Jeremiah 13:18). It evidently expresses figuratively the prosperity and honour formerly enjoyed by the now vanquished people.

Parallel Commentaries ...


The crown
עֲטֶ֣רֶת (‘ă·ṭe·reṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 5850: A crown, wreath

has fallen
נָֽפְלָה֙ (nā·p̄ə·lāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 5307: To fall, lie

from our head.
רֹאשֵׁ֔נוּ (rō·šê·nū)
Noun - masculine singular construct | first person common plural
Strong's 7218: The head

Woe to us,
אֽוֹי־ (’ō·w-)
Interjection
Strong's 188: Lamentation, Oh!

for
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

we have sinned!
חָטָֽאנוּ׃ (ḥā·ṭā·nū)
Verb - Qal - Perfect - first person common plural
Strong's 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn


Lamentations 5:16 NIV
Lamentations 5:16 NLT
Lamentations 5:16 ESV
Lamentations 5:16 NASB
Lamentations 5:16 KJV

Lamentations 5:16 BibleApps.com
Lamentations 5:16 Biblia Paralela
Lamentations 5:16 Chinese Bible
Lamentations 5:16 French Bible
Lamentations 5:16 Catholic Bible

OT Prophets: Lamentations 5:16 The crown is fallen from our head: (Lam. La Lm)