Verse (Click for Chapter) New International Version Then he and his disciples went to another village. New Living Translation So they went on to another village. English Standard Version And they went on to another village. Berean Standard Bible And He and His disciples went on to another village. Berean Literal Bible and they went to another village. King James Bible For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village. New King James Version For the Son of Man did not come to destroy men’s lives but to save them.” And they went to another village. New American Standard Bible And they went on to another village. NASB 1995 for the Son of Man did not come to destroy men’s lives, but to save them.” And they went on to another village. NASB 1977 for the Son of Man did not come to destroy men’s lives, but to save them.”] And they went on to another village. Legacy Standard Bible for the Son of Man did not come to destroy men’s lives, but to save them.”] And they went on to another village. Amplified Bible for the Son of Man did not come to destroy men’s lives, but to save them.”] And they journeyed on to another village. Christian Standard Bible and they went to another village. Holman Christian Standard Bible and they went to another village. American Standard Version And they went to another village. Contemporary English Version Then they all went on to another village. English Revised Version And they went to another village. GOD'S WORD® Translation So they went to another village. Good News Translation Then Jesus and his disciples went on to another village. International Standard Version and they all went on to another village. Majority Standard Bible For the Son of Man did not come to destroy the lives of men, but to save them.” And He and His disciples went on to another village. NET Bible and they went on to another village. New Heart English Bible For the Son of Man did not come to destroy people's lives, but to save them." And they went to another village. Webster's Bible Translation For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village. Weymouth New Testament And they went to another village. World English Bible For the Son of Man didn’t come to destroy men’s lives, but to save them.” They went to another village. Literal Translations Literal Standard Versionfor the Son of Man did not come to destroy men’s lives, but to save”; and they went on to another village. Berean Literal Bible and they went to another village. Young's Literal Translation for the Son of Man did not come to destroy men's lives, but to save;' and they went on to another village. Smith's Literal Translation For the Son of man came not to destroy men's souls, but to save them. And they proceeded into another town: Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe Son of man came not to destroy souls, but to save. And they went into another town. Catholic Public Domain Version The Son of man came, not to destroy lives, but to save them.” And they went into another town. New American Bible and they journeyed to another village. New Revised Standard Version Then they went on to another village. Translations from Aramaic Lamsa BibleFor the Son of man did not come to destroy lives, but to save. And they went to another village. Aramaic Bible in Plain English “For The Son of Man has not come to destroy lives but to give life.” And they went to other villages. NT Translations Anderson New TestamentAnd they went to another village. Godbey New Testament And they went into another village. Haweis New Testament for the Son of man came not to destroy men’s lives, but to preserve them. And he proceeded to another village. Mace New Testament for the son of man is not come to destroy men's lives, but to save them, and they went to another village. Weymouth New Testament And they went to another village. Worrell New Testament And they went on to another village. Worsley New Testament Additional Translations ... Audio Bible Context The Samaritans Reject Jesus…55But Jesus turned and rebuked them. 56And He and His disciples went on to another village. 57As they were walking along the road, someone said to Jesus, “I will follow You wherever You go.”… Cross References John 3:17 For God did not send His Son into the world to condemn the world, but to save the world through Him. Matthew 18:11 For the Son of Man came to save the lost. John 12:47 As for anyone who hears My words and does not keep them, I do not judge him. For I have not come to judge the world, but to save the world. 1 Timothy 1:15 This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst. John 10:10 The thief comes only to steal and kill and destroy. I have come that they may have life, and have it in all its fullness. Matthew 9:13 But go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous, but sinners.” Mark 2:17 On hearing this, Jesus told them, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. I have not come to call the righteous, but sinners.” Luke 19:10 For the Son of Man came to seek and to save the lost.” John 5:34 Even though I do not accept human testimony, I say these things so that you may be saved. 1 John 4:14 And we have seen and testify that the Father has sent His Son to be the Savior of the world. Ezekiel 34:16 I will seek the lost, bring back the strays, bind up the broken, and strengthen the weak; but the sleek and strong I will destroy. I will shepherd them with justice.’ Isaiah 53:5-6 But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed. / We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all. Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners, Jeremiah 31:3 The LORD appeared to us in the past, saying: “I have loved you with an everlasting love; therefore I have drawn you with loving devotion. Hosea 6:6 For I desire mercy, not sacrifice, and the knowledge of God rather than burnt offerings. Treasury of Scripture For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village. the Son. Luke 19:10 For the Son of man is come to seek and to save that which was lost. Matthew 18:11 For the Son of man is come to save that which was lost. Matthew 20:28 Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many. And. Luke 6:27-31 But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you, … Luke 22:51 And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him. Luke 23:34 Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots. Jump to Previous Destroy Save Small VillageJump to Next Destroy Save Small VillageLuke 9 1. Jesus sends his apostles to work miracles, and to preach.7. Herod desires to see Jesus. 10. The apostles return. 12. Jesus feeds five thousand; 18. inquires what opinion the world had of him; foretells his passion; 23. proposes to all the pattern of his patience. 28. The transfiguration. 37. He heals the lunatic; 43. again forewarns his disciples of his passion; 46. commends humility; 51. bids them to show mildness toward all, without desire of revenge. 57. Many would follow him, but upon conditions. And they went This phrase indicates a transition and movement, both physically and spiritually. The Greek word for "went" is "poreuomai," which often implies a journey with purpose or mission. In the context of Jesus and His disciples, this movement is not just geographical but also a continuation of their divine mission. It reflects the itinerant nature of Jesus' ministry, emphasizing His commitment to spreading the Gospel. Historically, this movement from place to place was essential for the dissemination of Jesus' teachings, as it allowed Him to reach diverse groups of people. on to another village Parallel Commentaries ... Greek andκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. they went on ἐπορεύθησαν (eporeuthēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's 4198: To travel, journey, go, die. to εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. another ἑτέραν (heteran) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different. village. κώμην (kōmēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 2968: A village, country town. From keimai; a hamlet. Links Luke 9:56 NIVLuke 9:56 NLT Luke 9:56 ESV Luke 9:56 NASB Luke 9:56 KJV Luke 9:56 BibleApps.com Luke 9:56 Biblia Paralela Luke 9:56 Chinese Bible Luke 9:56 French Bible Luke 9:56 Catholic Bible NT Gospels: Luke 9:56 For the Son of Man didn't come (Luke Lu Lk) |
    |