Modern Translations New International VersionRemember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David. This is my gospel, New Living Translation Always remember that Jesus Christ, a descendant of King David, was raised from the dead. This is the Good News I preach. English Standard Version Remember Jesus Christ, risen from the dead, the offspring of David, as preached in my gospel, Berean Study Bible Remember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David, as proclaimed by my gospel, New American Standard Bible Remember Jesus Christ, risen from the dead, descendant of David, according to my gospel, NASB 1995 Remember Jesus Christ, risen from the dead, descendant of David, according to my gospel, NASB 1977 Remember Jesus Christ, risen from the dead, descendant of David, according to my gospel, Amplified Bible Remember Jesus Christ [the ever-living Lord who has] risen from the dead, [as the prophesied King] descended from David [king of Israel], according to my gospel [the good news that I preach], Christian Standard Bible Remember Jesus Christ, risen from the dead and descended from David, according to my gospel, Holman Christian Standard Bible Keep your attention on Jesus Christ as risen from the dead and descended from David. This is according to my gospel. Contemporary English Version Keep your mind on Jesus Christ! He was from the family of David and was raised from death, just as my good news says. Good News Translation Remember Jesus Christ, who was raised from death, who was a descendant of David, as is taught in the Good News I preach. GOD'S WORD® Translation Always think about Jesus Christ. He was brought back to life and is a descendant of David. This is the Good News that I tell others. International Standard Version Meditate on Jesus, the Messiah, who was raised from the dead and is a descendant of David. This is the gospel I tell others. NET Bible Remember Jesus Christ, raised from the dead, a descendant of David; such is my gospel, Classic Translations King James BibleRemember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel: New King James Version Remember that Jesus Christ, of the seed of David, was raised from the dead according to my gospel, King James 2000 Bible Remember that Jesus Christ, descended from David, was raised from the dead according to my gospel: New Heart English Bible Remember Jesus Christ, risen from the dead, a descendant of David, according to my Good News, World English Bible Remember Jesus Christ, risen from the dead, of the seed of David, according to my Good News, American King James Version Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel: American Standard Version Remember Jesus Christ, risen from the dead, of the seed of David, according to my gospel: A Faithful Version Remember that Jesus Christ, of the seed of David, was raised from among the dead according to my gospel; Darby Bible Translation Remember Jesus Christ raised from among [the] dead, of [the] seed of David, according to my glad tidings, English Revised Version Remember Jesus Christ, risen from the dead, of the seed of David, according to my gospel: Webster's Bible Translation Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel: Early Modern Geneva Bible of 1587Remember that Iesus Christ, made of the seede of Dauid, was raysed againe from the dead according to my Gospel, Bishops' Bible of 1568 Remember that Iesus Christe, of the seede of Dauid, was raysed from the dead, accordyng to my Gospell, Coverdale Bible of 1535 Remembre that Iesus Christ, beynge of the sede of Dauid, rose agayne fro the deed, acordynge to my Gospell, Tyndale Bible of 1526 Remember that Iesus Christ beynge of he sede of David rose agayne fro deth accordynge to my gospell Literal Translations Literal Standard VersionRemember Jesus Christ, raised out of the dead, of the seed of David, according to my good news, Berean Literal Bible Remember Jesus Christ, having been raised out from the dead, of the seed of David, according to my gospel, Young's Literal Translation Remember Jesus Christ, raised out of the dead, of the seed of David, according to my good news, Smith's Literal Translation Remember Jesus Christ raised from the dead, of the seed of David, according to my good news: Literal Emphasis Translation Remember Jesus Christ, having been raised from out of the dead, from out of the seed of David, according to my gospel, Catholic Translations Douay-Rheims BibleBe mindful that the Lord Jesus Christ is risen again from the dead, of the seed of David, according to my gospel. Catholic Public Domain Version Be mindful that the Lord Jesus Christ, who is the offspring of David, has risen again from the dead, according to my Gospel. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishCall to mind Yeshua The Messiah, who arose from the place of the dead, he who is from the seed of David according to my Gospel, Lamsa Bible Remember Jesus Christ who rose from the dead; he who was a descendant from David according to my gospel: NT Translations Anderson New TestamentRemember that Jesus Christ, of the posterity of David, was raised from the dead, according to my gospel; Godbey New Testament Remember Jesus Christ, who is risen from the dead, from the seed of David, according to my gospel: Haweis New Testament Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead, according to my gospel: Mace New Testament Remember that Jesus Christ, who is of the posterity of David, is raised from the dead, according to my gospel, Weymouth New Testament Never forget that Jesus Christ has risen from among the dead and is a descendant of David, as is declared in the Good News which I preach. Worrell New Testament Remember Jesus Christ, raised from the dead, of the seed of David, according to my Gospel; Worsley New Testament Remember Jesus Christ of the seed of David, who was raised from the dead, according to my gospel:     |