Modern Translations New International VersionAfter we had been there a number of days, a prophet named Agabus came down from Judea. New Living Translation Several days later a man named Agabus, who also had the gift of prophecy, arrived from Judea. English Standard Version While we were staying for many days, a prophet named Agabus came down from Judea. Berean Study Bible After we had been there several days, a prophet named Agabus came down from Judea. New American Standard Bible As we were staying there for some days, a prophet named Agabus came down from Judea. NASB 1995 As we were staying there for some days, a prophet named Agabus came down from Judea. NASB 1977 And as we were staying there for some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea. Amplified Bible As we were staying there for some time, a prophet named Agabus came down from Judea. Christian Standard Bible After we had been there for several days, a prophet named Agabus came down from Judea. Holman Christian Standard Bible While we were staying there many days, a prophet named Agabus came down from Judea. Contemporary English Version We had been in Caesarea for several days, when the prophet Agabus came to us from Judea. Good News Translation We had been there for several days when a prophet named Agabus arrived from Judea. GOD'S WORD® Translation After we had been there for a number of days, a prophet named Agabus arrived from Judea. International Standard Version After we had been there for a number of days, a prophet named Agabus arrived from Judea. NET Bible While we remained there for a number of days, a prophet named Agabus came down from Judea. Classic Translations King James BibleAnd as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus. New King James Version And as we stayed many days, a certain prophet named Agabus came down from Judea. King James 2000 Bible And as we tarried there many days, there came down from Judea a certain prophet, named Agabus. New Heart English Bible As we stayed there some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea. World English Bible As we stayed there some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea. American King James Version And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus. American Standard Version And as we tarried there some days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus. A Faithful Version Now after we had been there for many days, a certain man from Judea came down, a prophet named Agabus; Darby Bible Translation And as we stayed there many days, a certain man, by name Agabus, a prophet, came down from Judaea, English Revised Version And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus. Webster's Bible Translation And as we tarried there many days, there came down from Judea a certain prophet, named Agabus. Early Modern Geneva Bible of 1587And as we taried there many dayes, there came a certaine Prophet from Iudea, named Agabus. Bishops' Bible of 1568 And as we taryed there a good many of dayes, there came a certaine prophete from Iurie, named Agabus. Coverdale Bible of 1535 And as we taried there mo dayes, there came downe from Iewry a prophet, named Agabus. Tyndale Bible of 1526 And as we taried there a good many dayes there came a certayne prophete from Iurie named Agabus. Literal Translations Literal Standard VersionAnd we remaining many more days, there came down a certain one from Judea, a prophet, by name Agabus, Berean Literal Bible And remaining many days, a certain prophet named Agabus came down from Judea. Young's Literal Translation And we remaining many more days, there came down a certain one from Judea, a prophet, by name Agabus, Smith's Literal Translation And we remaining many days, a certain prophet came down from Judea, by name Agabus. Literal Emphasis Translation And staying on many days, a certain one came down from Judea, a prophet named Agabus; Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd as we tarried there for some days, there came from Judea a certain prophet, named Agabus. Catholic Public Domain Version And while we were delayed for some days, a certain prophet from Judea, named Agabus, arrived. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd when we were there many days, a certain Prophet had come down from Judea, whose name was Agabus. Lamsa Bible And as we were there many days, there came down from Judæa a prophet named Ag’a-bus. NT Translations Anderson New TestamentAnd as we remained there many days, there came down, from Judea, a certain prophet, named Agabus; Godbey New Testament And we remaining many days, a certain prophet, by name Agabus, came down from Judea; Haweis New Testament And as we tarried there several days, there came down a certain prophet from Judea named Agabus. Mace New Testament after we had been there several days, a prophet arriv'd from Judea, one Agabus, who made us a visit. Weymouth New Testament and during our somewhat lengthy stay a Prophet of the name of Agabus came down from Judaea. Worrell New Testament And, as we tarried there several days, there came down from Judaea a certain prophet, Agabus by name. Worsley New Testament And as we abode there several days, there came down from Judea a certain prophet named Agabus:     |