James 5:2
Modern Translations
New International Version
Your wealth has rotted, and moths have eaten your clothes.

New Living Translation
Your wealth is rotting away, and your fine clothes are moth-eaten rags.

English Standard Version
Your riches have rotted and your garments are moth-eaten.

Berean Study Bible
Your riches have rotted and moths have eaten your clothes.

New American Standard Bible
Your riches have rotted and your garments have become moth-eaten.

NASB 1995
Your riches have rotted and your garments have become moth-eaten.

NASB 1977
Your riches have rotted and your garments have become moth-eaten.

Amplified Bible
Your wealth has rotted and is ruined and your [fine] clothes have become moth-eaten.

Christian Standard Bible
Your wealth has rotted and your clothes are moth-eaten.

Holman Christian Standard Bible
Your wealth is ruined and your clothes are moth-eaten.

Contemporary English Version
Your treasures have already rotted, and moths have eaten your clothes.

Good News Translation
Your riches have rotted away, and your clothes have been eaten by moths.

GOD'S WORD® Translation
Your riches have decayed, and your clothes have been eaten by moths.

International Standard Version
Your riches are rotten, your clothes have been eaten by moths,

NET Bible
Your riches have rotted and your clothing has become moth-eaten.
Classic Translations
King James Bible
Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.

New King James Version
Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.

King James 2000 Bible
Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.

New Heart English Bible
Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten.

World English Bible
Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten.

American King James Version
Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.

American Standard Version
Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.

A Faithful Version
Your riches have rotted, and your garments have become moth-eaten.

Darby Bible Translation
Your wealth is become rotten, and your garments moth-eaten.

English Revised Version
Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.

Webster's Bible Translation
Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Your riches are corrupt, and your garments are moth eaten.

Bishops' Bible of 1568
Your riches is corrupt, your garmentes are motheaten:

Coverdale Bible of 1535
Youre riches is corrupte, youre garmetes are motheaten.

Tyndale Bible of 1526
Youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten.
Literal Translations
Literal Standard Version
your riches have rotted, and your garments have become moth-eaten;

Berean Literal Bible
Your riches have rotted, and your garments have become moth-eaten.

Young's Literal Translation
your riches have rotted, and your garments have become moth-eaten;

Smith's Literal Translation
Your riches have become corrupted, and your garments have been moth eaten;

Literal Emphasis Translation
You riches have rotted and your garments have become moth-eaten.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Your riches are corrupted: and your garments are motheaten.

Catholic Public Domain Version
Your riches have been corrupted, and your garments have been eaten by moths.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
For your wealth is decayed and stinks, and your garments are eaten by moths.

Lamsa Bible
Your riches are destroyed and rotted, and your garments are moth-eaten.

NT Translations
Anderson New Testament
Your wealth is corrupted, and your garments are moth-eaten:

Godbey New Testament
Your riches are corrupted, and your garments have become moth-eaten:

Haweis New Testament
Your wealth is corrupted, and your robes are moth-eaten.

Mace New Testament
your wealth is wasted, your wardrobe is devour'd by the worm,

Weymouth New Testament
Your treasures have rotted, and your piles of clothing are moth-eaten;

Worrell New Testament
Your wealth has become corrupted, and your garments have become moth-eaten.

Worsley New Testament
Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten:
















James 5:1
Top of Page
Top of Page