New International Version
After this his wife Elizabeth became pregnant and for five months remained in seclusion.

New Living Translation
Soon afterward his wife, Elizabeth, became pregnant and went into seclusion for five months.

English Standard Version
After these days his wife Elizabeth conceived, and for five months she kept herself hidden, saying,

Berean Study Bible
After these days, his wife Elizabeth became pregnant and for five months remained in seclusion. She declared,

New American Standard Bible
Now after these days his wife Elizabeth became pregnant, and she kept herself in seclusion for five months, saying,

NASB 1995
After these days Elizabeth his wife became pregnant, and she kept herself in seclusion for five months, saying,

NASB 1977
And after these days Elizabeth his wife became pregnant; and she kept herself in seclusion for five months, saying,

Amplified Bible
Now after this his wife Elizabeth became pregnant, and for five months she secluded herself completely, saying,

Christian Standard Bible
After these days his wife Elizabeth conceived and kept herself in seclusion for five months. She said,

Holman Christian Standard Bible
After these days his wife Elizabeth conceived and kept herself in seclusion for five months. She said, "

Contemporary English Version
Soon after this, his wife was expecting a baby, and for five months she did not leave the house. She said to herself,

Good News Translation
Some time later his wife Elizabeth became pregnant and did not leave the house for five months.

GOD'S WORD® Translation
Later, his wife Elizabeth became pregnant and didn't go out in public for five months. She said,

International Standard Version
After this, his wife Elizabeth became pregnant and remained in seclusion for five months. She said,

NET Bible
After some time his wife Elizabeth became pregnant, and for five months she kept herself in seclusion. She said,