Modern Translations New International Versionand Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon. New Living Translation Josiah was the father of Jehoiachin and his brothers (born at the time of the exile to Babylon). English Standard Version and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon. Berean Study Bible and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon. New American Standard Bible Josiah fathered Jeconiah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon. NASB 1995 Josiah became the father of Jeconiah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon. NASB 1977 and to Josiah were born Jeconiah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon. Amplified Bible Josiah became the father of Jeconiah [also called Coniah and Jehoiachin] and his brothers, at the time of the deportation (exile) to Babylon. Christian Standard Bible and Josiah fathered Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon. Holman Christian Standard Bible and Josiah fathered Jechoniah and his brothers at the time of the exile to Babylon. GOD'S WORD® Translation [Josiah] was the father of [Jechoniah] and his brothers. They lived at the time when the people were exiled to Babylon. International Standard Version Josiah fathered Jechoniah and his brothers at the time of the deportation to Babylon. NET Bible and Josiah the father of Jeconiah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon. Classic Translations King James BibleAnd Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon: New King James Version Josiah begot Jeconiah and his brothers about the time they were carried away to Babylon. King James 2000 Bible And Josiah begat Jeconiah and his brothers, about the time they were carried away to Babylon: New Heart English Bible and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the exile to Babylon. World English Bible Josiah became the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the exile to Babylon. American King James Version And Josias begat Jechonias and his brothers, about the time they were carried away to Babylon: American Standard Version and Josiah begat Jechoniah and his brethren, at the time of the carrying away to Babylon. A Faithful Version And Josias begat Jechonias and his brethren at the time of the carrying away to Babylon. Darby Bible Translation and Josias begat Jechonias and his brethren, at the time of the carrying away of Babylon. English Revised Version and Josiah begat Jechoniah and his brethren, at the time of the carrying away to Babylon. Webster's Bible Translation And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon: Early Modern Geneva Bible of 1587And Iosias begate Iakim; Iakim begate Iechonias and his brethren about the time they were caried away to Babylon. Bishops' Bible of 1568 Iosias begat Iacim, Iacim begat Iechonias and his brethren, about the tyme they were caryed away to Babylon. Coverdale Bible of 1535 Iosias begat Iechonias and his brethren aboute the tyme of the captiuyte of Babylon. Tyndale Bible of 1526 Iosias begat Iechonias and his brethren aboute ye tyme they were caryed awaye to Babylon. Literal Translations Literal Standard Versionand Josiah begot Jeconiah and his brothers, at the Babylonian removal. Berean Literal Bible and Josiah begat Jechoniah and his brothers at the time of the carrying away to Babylon. Young's Literal Translation and Josiah begat Jeconiah and his brethren, at the Babylonian removal. Smith's Literal Translation And Josias begat Jechonias and his brethren upon the transferring of Babylon. Literal Emphasis Translation and Josiah begat Jechoniah and his brothers at the deportation to Babylon. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Josias begot Jechonias and his brethren in the transmigration of Babylon. Catholic Public Domain Version And Josiah conceived Jechoniah and his brothers in the transmigration of Babylon. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishJoshaiah begot Jokania and his brothers in the captivity of Babel. Lamsa Bible Josiah begot Jechoniah and his brothers, about the captivity of Babylon. NT Translations Anderson New TestamentJosiah begot Jeconiah and his brothers, about the time of the removal to Babylon. Godbey New Testament and Josiah begat Jechonias and his brothers in the captivity of Babylon. Haweis New Testament and Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon, Mace New Testament Josias the father of Jechonias and his brethren, about the time when the Jews were carried away to Babylon. Weymouth New Testament Josiah of Jeconiah and his brothers at the period of the Removal to Babylon. Worrell New Testament and Josiah begat Jechoniah and his brothers upon the removal to Babylon; Worsley New Testament and Amon begat Josias, and Josias begat Jakim, and Jakim begat Jechonias and his brethren, about the time of their being carried away to Babylon.     |