1 Corinthians 15:33
Strong's Lexicon
{Do} not
Μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

be deceived:
πλανᾶσθε (planasthe)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 4105: To lead astray, deceive, cause to wander. From plane; to roam.

“Bad
κακαί (kakai)
Adjective - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 2556: Bad, evil, in the widest sense. Apparently a primary word; worthless, i.e. depraved, or injurious.

company
ὁμιλίαι (homiliai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 3657: Intercourse, companionship, conversation, association. From homilos; companionship, i.e. intercourse.

corrupts
Φθείρουσιν (Phtheirousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 5351: To corrupt, spoil, destroy, ruin. Probably strengthened from phthio; properly, to shrivel or wither, i.e. To spoil or to ruin.

good
χρηστὰ (chrēsta)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 5543: Useful, gentle, pleasant, kind. From chraomai; employed, i.e. useful.

character.”
ἤθη (ēthē)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 2239: Habit, manner, custom, morals. A strengthened form of ethos; usage, i.e. moral habits.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do not be deceived: “Bad company corrupts good character.”

Young's Literal Translation
Be not led astray; evil communications corrupt good manners;

Holman Christian Standard Bible
Do not be deceived: “ Bad company corrupts good morals.”

New American Standard Bible
Do not be deceived: "Bad company corrupts good morals."

King James Bible
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
Parallel Verses
New International Version
Do not be misled: "Bad company corrupts good character."

New Living Translation
Don't be fooled by those who say such things, for "bad company corrupts good character."

English Standard Version
Do not be deceived: “Bad company ruins good morals.”

New American Standard Bible
Do not be deceived: "Bad company corrupts good morals."

King James Bible
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

Holman Christian Standard Bible
Do not be deceived: "Bad company corrupts good morals."

International Standard Version
Stop being deceived: "Wicked friends lead to evil ends."

NET Bible
Do not be deceived: "Bad company corrupts good morals."

American Standard Version
Be not deceived: Evil companionships corrupt good morals.

English Revised Version
Be not deceived: Evil company doth corrupt good manners.

Young's Literal Translation
Be not led astray; evil communications corrupt good manners;
















Cross References
Proverbs 22:25
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.

1 Corinthians 6:9
Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 15:32
If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.

1 Corinthians 15:31
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.

1 Corinthians 15:30
And why stand we in jeopardy every hour?

1 Corinthians 15:34
Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.

1 Corinthians 15:35
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?

1 Corinthians 15:36
Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die:
Jump to Previous
Astray Bad Behaviour Character Communications Company Corrupt Corrupts Damage Deceive Deceived Evil False. Good Led Manners Misled Ruins Tricked Words Yourselves
Jump to Next
Astray Bad Behaviour Character Communications Company Corrupt Corrupts Damage Deceive Deceived Evil False. Good Led Manners Misled Ruins Tricked Words Yourselves
Links
1 Corinthians 15:33 NIV
1 Corinthians 15:33 NLT
1 Corinthians 15:33 ESV
1 Corinthians 15:33 NASB
1 Corinthians 15:33 KJV

1 Corinthians 15:33 Bible Apps
1 Corinthians 15:33 Parallel
1 Corinthians 15:33 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:33 Chinese Bible
1 Corinthians 15:33 French Bible
1 Corinthians 15:33 German Bible

1 Corinthians 15:33 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 15:32
Top of Page
Top of Page