1 Corinthians 15:35
Strong's Lexicon
But
Ἀλλὰ (Alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

someone
τις (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

will ask,
ἐρεῖ (erei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2046: Probably a fuller form of rheo; an alternate for epo in certain tenses; to utter, i.e. Speak or say.

“How
Πῶς (Pōs)
Adverb
Strong's Greek 4459: Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much!

{are} the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

dead
νεκροί (nekroi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead.

raised ?
ἐγείρονται (egeirontai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.

With what kind
ποίῳ (poiō)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 4169: Of what sort. From the base of pou and hoios; individualizing interrogative what sort of, or which one.

of body
σώματι (sōmati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

will they come ?
ἔρχονται (erchontai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2064: To come, go.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But someone will ask, “How are the dead raised? With what kind of body will they come?

Young's Literal Translation
But some one{.htm" title="{"> will say, ‘How do the dead rise?

Holman Christian Standard Bible
But someone will say, “ How are the dead raised? What kind of body will they have when they come? ”

New American Standard Bible
But someone will say, "How are the dead raised? And with what kind of body do they come?"

King James Bible
But some [man] will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?
Parallel Verses
New International Version
But someone will ask, "How are the dead raised? With what kind of body will they come?"

New Living Translation
But someone may ask, "How will the dead be raised? What kind of bodies will they have?"

English Standard Version
But someone will ask, “How are the dead raised? With what kind of body do they come?”

New American Standard Bible
But someone will say, "How are the dead raised? And with what kind of body do they come?"

King James Bible
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?

Holman Christian Standard Bible
But someone will say, "How are the dead raised? What kind of body will they have when they come?"

International Standard Version
But someone will ask, "How are the dead raised? What kind of body will they have when they come back?"

NET Bible
But someone will say, "How are the dead raised? With what kind of body will they come?"

American Standard Version
But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?

English Revised Version
But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?

Young's Literal Translation
But some one will say, 'How do the dead rise?
















Cross References
Ezekiel 37:3
And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, thou knowest.

Romans 9:19
Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 15:34
Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.

1 Corinthians 15:33
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

1 Corinthians 15:32
If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.

1 Corinthians 15:36
Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die:

1 Corinthians 15:37
And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain:

1 Corinthians 15:38
But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.
Jump to Previous
Body Dead Kind Manner Raised Rise Someone Sort
Jump to Next
Body Dead Kind Manner Raised Rise Someone Sort
Links
1 Corinthians 15:35 NIV
1 Corinthians 15:35 NLT
1 Corinthians 15:35 ESV
1 Corinthians 15:35 NASB
1 Corinthians 15:35 KJV

1 Corinthians 15:35 Bible Apps
1 Corinthians 15:35 Parallel
1 Corinthians 15:35 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:35 Chinese Bible
1 Corinthians 15:35 French Bible
1 Corinthians 15:35 German Bible

1 Corinthians 15:35 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 15:34
Top of Page
Top of Page