1 Corinthians 7:3
Strong's Lexicon
The
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

husband
ἀνὴρ (anēr)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.

should fulfill
ἀποδιδότω (apodidotō)
Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 591: From apo and didomi; to give away, i.e. Up, over, back, etc.

[his]
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

[marital] duty
ὀφειλὴν (opheilēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3782: A debt, a duty, what is due. From opheilo; indebtedness, i.e. a sum owed; figuratively, obligation, i.e. duty.

to [his]
Τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

wife,
γυναικὶ (gynaiki)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

likewise
ὁμοίως (homoiōs)
Adverb
Strong's Greek 3668: In like manner, similarly, in the same way, equally. Adverb from homoios; similarly.

καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

wife
γυνὴ (gynē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.

to [her]
τῷ ()
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

husband.
ἀνδρί (andri)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband.

Young's Literal Translation
to the wife let the husband the due benevolence render, and in like manner also the wife to the husband;

Holman Christian Standard Bible
A husband should fulfill his marital responsibility to his wife, and likewise a wife to her husband.

New American Standard Bible
The husband must fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband.

King James Bible
Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.
Parallel Verses
New International Version
The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband.

New Living Translation
The husband should fulfill his wife's sexual needs, and the wife should fulfill her husband's needs.

English Standard Version
The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.

New American Standard Bible
The husband must fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband.

King James Bible
Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.

Holman Christian Standard Bible
A husband should fulfill his marital responsibility to his wife, and likewise a wife to her husband.

International Standard Version
A husband should fulfill his obligation to his wife, and a wife should do the same for her husband.

NET Bible
A husband should give to his wife her sexual rights, and likewise a wife to her husband.

American Standard Version
Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.

English Revised Version
Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.

Young's Literal Translation
to the wife let the husband the due benevolence render, and in like manner also the wife to the husband;
















Cross References
Exodus 21:10
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.

1 Corinthians 7:2
Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.

1 Corinthians 7:4
The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 7:1
Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.

1 Corinthians 6:20
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.

1 Corinthians 7:5
Defraud ye not one the other, except it be with consent for a time, that ye may give yourselves to fasting and prayer; and come together again, that Satan tempt you not for your incontinency.

1 Corinthians 7:6
But I speak this by permission, and not of commandment.
Jump to Previous
Affection Benevolence Conjugal Due Duty Fulfill Husband Likewise Manner Marital Owed Pay Render Right Rights Wife
Jump to Next
Affection Benevolence Conjugal Due Duty Fulfill Husband Likewise Manner Marital Owed Pay Render Right Rights Wife
Links
1 Corinthians 7:3 NIV
1 Corinthians 7:3 NLT
1 Corinthians 7:3 ESV
1 Corinthians 7:3 NASB
1 Corinthians 7:3 KJV

1 Corinthians 7:3 Bible Apps
1 Corinthians 7:3 Parallel
1 Corinthians 7:3 Biblia Paralela
1 Corinthians 7:3 Chinese Bible
1 Corinthians 7:3 French Bible
1 Corinthians 7:3 German Bible

1 Corinthians 7:3 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 7:2
Top of Page
Top of Page