1 Corinthians 6:20
Strong's Lexicon
you were bought
ἠγοράσθητε (ēgorasthēte)
Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 59: To buy. From agora; properly, to go to market, i.e. to purchase; specially, to redeem.

at a price.
τιμῆς (timēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5092: A price, honor. From tino; a value, i.e. Money paid, or valuables; by analogy, esteem, or the dignity itself.

Therefore
δὴ ()
Particle
Strong's Greek 1211: Probably akin to de; a particle of emphasis or explicitness; now, then, etc.

glorify
δοξάσατε (doxasate)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 1392: To glorify, honor, bestow glory on. From doxa; to render glorious.

God
Θεὸν (Theon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

with
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

your
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

and
⧼καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among.


τῷ ()
Article - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article.

spirit,
πνεύματι (pneumati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit.

your
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You.

which
ἅτινά (hatina)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3748: Whosoever, whatsoever.

are
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: To be, exist.


τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article.

God’s.
θεοῦ⧽ (theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: (a) God, (b) a god, generally.

body.
σώματι (sōmati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.

Young's Literal Translation
for ye were bought with a price; glorify, then, God in your body and in your spirit, which are God’s.

Holman Christian Standard Bible
for you were bought at a price. Therefore glorify God in your body.

New American Standard Bible
For you have been bought with a price: therefore glorify God in your body.

King James Bible
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
Parallel Verses
New International Version
you were bought at a price. Therefore honor God with your bodies.

New Living Translation
for God bought you with a high price. So you must honor God with your body.

English Standard Version
for you were bought with a price. So glorify God in your body.

New American Standard Bible
For you have been bought with a price: therefore glorify God in your body.

King James Bible
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.

Holman Christian Standard Bible
for you were bought at a price. Therefore glorify God in your body.

International Standard Version
because you were bought for a price. Therefore, glorify God with your bodies.

NET Bible
For you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.

American Standard Version
for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.

English Revised Version
for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.

Young's Literal Translation
for ye were bought with a price; glorify, then, God in your body and in your spirit, which are God's.
















Cross References
Isaiah 44:22
I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.

Acts 20:28
Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.

Romans 12:1
I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.

1 Corinthians 7:23
Ye are bought with a price; be not ye the servants of men.

Philippians 1:20
According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.

1 Peter 1:18
Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;

2 Peter 2:1
But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.

Revelation 5:9
And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 6:19
What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?

1 Corinthians 6:18
Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.
Jump to Previous
Bodies Body Bought Cost Glorify God's Honor Honoured Infinite Payment Price Redeemed Spirit
Jump to Next
Bodies Body Bought Cost Glorify God's Honor Honoured Infinite Payment Price Redeemed Spirit
Links
1 Corinthians 6:20 NIV
1 Corinthians 6:20 NLT
1 Corinthians 6:20 ESV
1 Corinthians 6:20 NASB
1 Corinthians 6:20 KJV

1 Corinthians 6:20 Bible Apps
1 Corinthians 6:20 Parallel
1 Corinthians 6:20 Biblia Paralela
1 Corinthians 6:20 Chinese Bible
1 Corinthians 6:20 French Bible
1 Corinthians 6:20 German Bible

1 Corinthians 6:20 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 6:19
Top of Page
Top of Page