Strong's Lexicon Now δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. we have Ἔχομεν (Echomen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. this τοῦτον (touton) Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. treasure θησαυρὸν (thēsauron) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2344: A store-house for precious things; hence: a treasure, a store. From tithemi; a deposit, i.e. Wealth. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. jars σκεύεσιν (skeuesin) Noun - Dative Neuter Plural Strong's Greek 4632: A vessel, implement, equipment or apparatus (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband). of clay ὀστρακίνοις (ostrakinois) Adjective - Dative Neuter Plural Strong's Greek 3749: Made of clay, earthen. From ostrakon; earthen-ware, i.e. Clayey; by implication, frail. to show that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. [this] ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. surpassingly great ὑπερβολὴ (hyperbolē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5236: From huperballo; a throwing beyond others, i.e. supereminence; adverbially pre- eminently. power δυνάμεως (dynameōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power. is ᾖ (ē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. from God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. not μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. from ἐξ (ex) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. us. ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleNow we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us. Young's Literal Translation And we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us; Holman Christian Standard Bible Now we have this treasure in clay jars, so that this extraordinary power may be from God and not from us. New American Standard Bible But we have this treasure in earthen vessels, so that the surpassing greatness of the power will be of God and not from ourselves; King James Bible But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us. Parallel Verses New International Version But we have this treasure in jars of clay to show that this all-surpassing power is from God and not from us. New Living Translation We now have this light shining in our hearts, but we ourselves are like fragile clay jars containing this great treasure. This makes it clear that our great power is from God, not from ourselves. English Standard Version But we have this treasure in jars of clay, to show that the surpassing power belongs to God and not to us. New American Standard Bible But we have this treasure in earthen vessels, so that the surpassing greatness of the power will be of God and not from ourselves; King James Bible But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us. Holman Christian Standard Bible Now we have this treasure in clay jars, so that this extraordinary power may be from God and not from us. International Standard Version But we have this treasure in clay jars to show that its extraordinary power comes from God and not from us. NET Bible But we have this treasure in clay jars, so that the extraordinary power belongs to God and does not come from us. American Standard Version But we have this treasure in earthen vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves; English Revised Version But we have this treasure in earthen vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves; Young's Literal Translation And we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us; Cross References Judges 7:2 And the LORD said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me. Job 4:19 How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth? Job 10:9 Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again? Job 33:6 Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay. Lamentations 4:2 The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! John 16:33 These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world. 1 Corinthians 2:5 That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God. 2 Corinthians 5:1 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. 1 Thessalonians 4:4 That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour; 2 Timothy 2:20 But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour. 2 Corinthians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia: Jump to Previous Belong Belongs Clay Earth Earthen Exceeding Excellence Excellency Fragile Greatness Jars Order Originate Ourselves Power Show Surpassing Transcendent Treasure Vase Vessels WealthJump to Next Belong Belongs Clay Earth Earthen Exceeding Excellence Excellency Fragile Greatness Jars Order Originate Ourselves Power Show Surpassing Transcendent Treasure Vase Vessels WealthLinks 2 Corinthians 4:7 NIV2 Corinthians 4:7 NLT 2 Corinthians 4:7 ESV 2 Corinthians 4:7 NASB 2 Corinthians 4:7 KJV 2 Corinthians 4:7 Bible Apps 2 Corinthians 4:7 Parallel 2 Corinthians 4:7 Biblia Paralela 2 Corinthians 4:7 Chinese Bible 2 Corinthians 4:7 French Bible 2 Corinthians 4:7 German Bible 2 Corinthians 4:7 Commentaries Bible Hub |
    |