Acts 16:32
Strong's Lexicon
Then
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[Paul and Silas] spoke
ἐλάλησαν (elalēsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

word
λόγον (logon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Lord
κυρίου* (kyriou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

to him
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

[and] to
σὺν (syn)
Preposition
Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together.

everyone
πᾶσιν (pasin)
Adjective - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

τοῖς (tois)
Article - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

house.
οἰκίᾳ (oikia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3614: From oikos; properly, residence, but usually an abode; by implication, a family.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Paul and Silas spoke the word of the Lord to him and to everyone in his house.

Young's Literal Translation
and they spake to him the word of the Lord, and to all those in his household;

Holman Christian Standard Bible
Then they spoke the message of the Lord to him along with everyone in his house.

New American Standard Bible
And they spoke the word of the Lord to him together with all who were in his house.

King James Bible
And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.
Parallel Verses
New International Version
Then they spoke the word of the Lord to him and to all the others in his house.

New Living Translation
And they shared the word of the Lord with him and with all who lived in his household.

English Standard Version
And they spoke the word of the Lord to him and to all who were in his house.

New American Standard Bible
And they spoke the word of the Lord to him together with all who were in his house.

King James Bible
And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.

Holman Christian Standard Bible
Then they spoke the message of the Lord to him along with everyone in his house.

International Standard Version
Then they spoke the word of the Lord to him and everyone in his home.

NET Bible
Then they spoke the word of the Lord to him, along with all those who were in his house.

American Standard Version
And they spake the word of the Lord unto him, with all that were in his house.

English Revised Version
And they spake the word of the Lord unto him, with all that were in his house.

Young's Literal Translation
and they spake to him the word of the Lord, and to all those in his household;
















Cross References
Acts 16:31
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.

Acts 16:33
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 16:30
And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?

Acts 16:29
Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,

Acts 16:34
And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.

Acts 16:35
And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.
Jump to Previous
House Household Lord's Message Others Together Word
Jump to Next
House Household Lord's Message Others Together Word
Links
Acts 16:32 NIV
Acts 16:32 NLT
Acts 16:32 ESV
Acts 16:32 NASB
Acts 16:32 KJV

Acts 16:32 Bible Apps
Acts 16:32 Parallel
Acts 16:32 Biblia Paralela
Acts 16:32 Chinese Bible
Acts 16:32 French Bible
Acts 16:32 German Bible

Acts 16:32 Commentaries

Bible Hub
Acts 16:31
Top of Page
Top of Page