Strong's Lexicon In the first חֲדָ֗ה (ḥă·ḏāh) Number - feminine singular Strong's Hebrew 2298: 1) one (number) 1a) one 1b) a (indefinite article) year בִּשְׁנַ֣ת (biš·naṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8140: 1) year of the reign מֶ֣לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4430: 1) king of Belshazzar לְבֵלְאשַׁצַּר֙ (lə·ḇê·lə·šaṣ·ṣar) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1113: Belshazzar = 'Bel protect the king' 1) king of Babylon at the time of its fall; he to whom Daniel interpreted the writing on the wall over Babylon, בָּבֶ֔ל (bā·ḇel) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 895: Babel or Babylon = 'confusion (by mixing)' 1) Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates Daniel דָּנִיֵּאל֙ (dā·nî·yêl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1841: Daniel = 'God is my judge' 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel 1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096) had חֲזָ֔ה (ḥă·zāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2370: 1) to see, behold 1a)(P'al) 1a1) to see 1a2) to see, behold, witness 1a3) to behold (in a dream or vision) 1a4) customary, seemly (passive) a dream, חֵ֣לֶם (ḥê·lem) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2493: 1) dream and visions וְחֶזְוֵ֥י (wə·ḥez·wê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 2376: 1) vision, appearance 1a) vision 1b) appearance passed through his mind רֵאשֵׁ֖הּ (rê·šêh) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7217: 1) chief, head 1a) head (of man) 1b) head (as seat of visions) 1c) chief 1d) sum (essential content) as he lay עַֽל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of 1b) over (with verbs of ruling) 1c) above, beyond (in comparison) 1d) to, against (of direction) on his bed. מִשְׁכְּבֵ֑הּ (miš·kə·ḇêh) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4903: 1) couch, bed בֵּאדַ֙יִן֙ (bê·ḏa·yin) Preposition-b | Adverb Strong's Hebrew 116: 1) then, afterwards, thereupon, from that time He wrote down כְתַ֔ב (ḵə·ṯaḇ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3790: 1) to write 1a) (P'al) to write, to be written the dream, חֶלְמָ֣א (ḥel·mā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 2493: 1) dream and this is the summary רֵ֥אשׁ (rêš) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7217: 1) chief, head 1a) head (of man) 1b) head (as seat of visions) 1c) chief 1d) sum (essential content) of his account מִלִּ֖ין (mil·lîn) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4406: 1) word, thing 1a) word, utterance, command 1b) thing, affair, matter אֲמַֽר׃ (’ă·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 560: 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate Parallel Strong's Berean Study BibleIn the first year of the reign of Belshazzar over Babylon, Daniel had a dream, and visions passed through his mind as he lay on his bed. He wrote down the dream, and this is the summary of his account. Young's Literal Translation {A9986.htm" title="{A9986">In{A2298.htm" title="{A2298"> the first{A8140.htm" title="{A8140"> year{A9987.htm" title="{A9987"> of{A1113.htm" title="{A1113"> Belshazzar{A4430.htm" title="{A4430"> king{A895.htm" title="{A895"> of Babylon{A1841.htm" title="{A1841">, Daniel{A2370.htm" title="{A2370"> hath seen{A2493.htm" title="{A2493"> a dream{A9989.htm" title="{A9989">, and{A2376.htm" title="{A2376"> the visions{A9927.htm" title="{A9927"> of his{A7217.htm" title="{A7217"> head{A5922.htm" title="{A5922"> on{A9927.htm" title="{A9927"> his{A4903.htm" title="{A4903"> bed{A9986,A116.htm" title="{A9986">, then{A9988.htm" title="{A9988"> the{A2493.htm" title="{A2493"> dream{A3790.htm" title="{A3790"> he hath written{A7217.htm" title="{A7217">, the chief{A4406.htm" title="{A4406"> of the things{A560.htm" title="{A560"> he hath said. Holman Christian Standard Bible In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel had a dream with visions in his mind as he was lying in his bed. He wrote down the dream, and here is the summary of his account . New American Standard Bible In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel saw a dream and visions in his mind [as he lay] on his bed; then he wrote the dream down [and] related the [following] summary of it. King James Bible In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, [and] told the sum of the matters. Parallel Verses New International Version In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel had a dream, and visions passed through his mind as he was lying in bed. He wrote down the substance of his dream. New Living Translation Earlier, during the first year of King Belshazzar's reign in Babylon, Daniel had a dream and saw visions as he lay in his bed. He wrote down the dream, and this is what he saw. English Standard Version In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel saw a dream and visions of his head as he lay in his bed. Then he wrote down the dream and told the sum of the matter. New American Standard Bible In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel saw a dream and visions in his mind as he lay on his bed; then he wrote the dream down and related the following summary of it. King James Bible In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters. Holman Christian Standard Bible In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel had a dream with visions in his mind as he was lying in his bed. He wrote down the dream, and here is the summary of his account. International Standard Version In the first year of the reign of King Belshazzar of Babylon, Daniel dreamed a dream, receiving visions in his mind while in bed, after which he recorded the dream, relating this summary of events. NET Bible In the first year of King Belshazzar of Babylon, Daniel had a dream filled with visions while he was lying on his bed. Then he wrote down the dream in summary fashion. American Standard Version In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream and told the sum of the matters. English Revised Version In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream and told the sum of the matters. Young's Literal Translation In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel hath seen a dream, and the visions of his head on his bed, then the dream he hath written, the chief of the things he hath said. Cross References Job 33:14 For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not. Jeremiah 36:4 Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the LORD, which he had spoken unto him, upon a roll of a book. Jeremiah 36:32 Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words. Ezekiel 40:2 In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south. Daniel 1:17 As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams. Daniel 2:1 And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him. Daniel 2:26 The king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof? Daniel 4:5 I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me. Daniel 4:13 I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven; Daniel 7:15 I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me. Joel 2:28 And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions: Jump to Previous Babylon Bed Belshazzar Belshaz'zar Chief Daniel Dream First Following Head Lay Matter Matters Mind Passed Related Sum Summary Visions Written WroteJump to Next Babylon Bed Belshazzar Belshaz'zar Chief Daniel Dream First Following Head Lay Matter Matters Mind Passed Related Sum Summary Visions Written WroteLinks Daniel 7:1 NIVDaniel 7:1 NLT Daniel 7:1 ESV Daniel 7:1 NASB Daniel 7:1 KJV Daniel 7:1 Bible Apps Daniel 7:1 Parallel Daniel 7:1 Biblia Paralela Daniel 7:1 Chinese Bible Daniel 7:1 French Bible Daniel 7:1 German Bible Daniel 7:1 Commentaries Bible Hub |
    |