Strong's Lexicon Are you ἐστε (este) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. so Οὕτως (Houtōs) Adverb Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). foolish ? ἀνόητοί (anoētoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 453: Foolish, thoughtless. By implication, sensual. After starting ἐναρξάμενοι (enarxamenoi) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1728: To begin (in), make a beginning, commence. From en and archomai; to commence on. in [the] Spirit, Πνεύματι (Pneumati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit. are you now finishing ἐπιτελεῖσθε (epiteleisthe) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 2005: To complete, accomplish, perfect. From epi and teleo; to fulfill further, i.e. Execute; by implication, to terminate, undergo. in [the] flesh ? σαρκὶ (sarki) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 4561: Flesh, body, human nature, materiality; kindred. Parallel Strong's Berean Study BibleAre you so foolish? After starting in the Spirit, are you now finishing in the flesh? Young's Literal Translation so thoughtless are ye! having begun in the Spirit, now in the flesh do ye end? Holman Christian Standard Bible Are you so foolish? After beginning with the Spirit, are you now going to be made complete by the flesh? New American Standard Bible Are you so foolish? Having begun by the Spirit, are you now being perfected by the flesh? King James Bible Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh? Parallel Verses New International Version Are you so foolish? After beginning by means of the Spirit, are you now trying to finish by means of the flesh? New Living Translation How foolish can you be? After starting your Christian lives in the Spirit, why are you now trying to become perfect by your own human effort? English Standard Version Are you so foolish? Having begun by the Spirit, are you now being perfected by the flesh? New American Standard Bible Are you so foolish? Having begun by the Spirit, are you now being perfected by the flesh? King James Bible Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh? Holman Christian Standard Bible Are you so foolish? After beginning with the Spirit, are you now going to be made complete by the flesh? International Standard Version Are you so foolish? Having started out with the Spirit, are you now ending up with the flesh? NET Bible Are you so foolish? Although you began with the Spirit, are you now trying to finish by human effort? American Standard Version Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now perfected in the flesh? English Revised Version Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now perfected in the flesh? Young's Literal Translation so thoughtless are ye! having begun in the Spirit, now in the flesh do ye end? Cross References Ezekiel 18:24 But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die. Galatians 3:2 This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith? Galatians 3:4 Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain. Galatians 1:1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;) Galatians 3:1 O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you? Galatians 2:21 I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain. Galatians 3:5 He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith? Galatians 3:6 Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness. Jump to Previous Attain Beginning Begun Complete Completed Effort End Ending External Flesh Foolish Goal Human Perfect Perfected Perfection Reach Senseless Spirit Start Thoughtless TryingJump to Next Attain Beginning Begun Complete Completed Effort End Ending External Flesh Foolish Goal Human Perfect Perfected Perfection Reach Senseless Spirit Start Thoughtless TryingLinks Galatians 3:3 NIVGalatians 3:3 NLT Galatians 3:3 ESV Galatians 3:3 NASB Galatians 3:3 KJV Galatians 3:3 Bible Apps Galatians 3:3 Parallel Galatians 3:3 Biblia Paralela Galatians 3:3 Chinese Bible Galatians 3:3 French Bible Galatians 3:3 German Bible Galatians 3:3 Commentaries Bible Hub |
    |