453. anoétos
Lexical Summary
anoétos: Foolish, unwise, senseless

Original Word: ἀνόητος
Part of Speech: Adjective
Transliteration: anoétos
Pronunciation: ah-NO-ay-tos
Phonetic Spelling: (an-o'-ay-tos)
KJV: fool(-ish), unwise
NASB: foolish, foolish men
Word Origin: [from G1 (α - Alpha) (as a negative particle) and a derivative of G3539 (νοιέω - understand)]

1. unintelligent
2. (by implication) sensual

Strong's Exhaustive Concordance
foolish, unwise.

From a (as a negative particle) and a derivative of noieo; unintelligent; by implication, sensual -- fool(-ish), unwise.

see GREEK a

see GREEK noieo

HELPS Word-studies

453 anóētos (from 1 /A "without" and 3539 /noiéō, "to think") – properly, non-thinking, i.e. not "reasoning through" a matter (with proper logic); unmindful, which describes acting in a "mindless, dense" way ("just plain stupid").

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from alpha (as a neg. prefix) and noétos (mental); from noeó
Definition
not understanding
NASB Translation
foolish (5), foolish men (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 453: ἀνόητος

ἀνόητος, ἀνόητον (νοητός from νοέω);

1. not understood, unintelligible;

2. generally active, not understanding, unwise, foolish: Romans 1:14 (opposed to σοφοί); Luke 24:25; Galatians 3:1, 3; Titus 3:3. ἐπιθυμίαι ἀνόητοι, 1 Timothy 6:9. (Proverbs 17:28; Psalm 48:13 (); and often in Attic writings; (cf. Trench, § lxxv.; Ellicott on Galatians 3:1; Schmidt, chapter 147 § 20).)

Topical Lexicon
Meaning in Context

The term ἀνόητος portrays more than mere intellectual dullness; it denotes a culpable failure to perceive spiritual reality that has already been made clear. The word is frequently paired with ideas of stubbornness, self-reliance, or slowness of heart, highlighting the moral dimension behind the lack of understanding.

Occurrences in the New Testament

Luke 24:25 – The risen Lord addresses the two disciples on the road to Emmaus: “O foolish ones, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken!” Here the word exposes their resistance to a prophetic witness that, had they received it, would have prepared them for the resurrection.

Romans 1:14 – Paul lists himself as debtor “both to Greeks and to barbarians, both to the wise and to the foolish.” By placing himself under obligation to those without spiritual understanding, he models gospel mission that refuses to write off anyone as beyond the reach of grace.

Galatians 3:1, 3 – “O foolish Galatians! Who has bewitched you…? Are you so foolish? After starting in the Spirit, are you now finishing in the flesh?” The rebuke unmasks the folly of abandoning Christ-centered dependence for self-justifying law-keeping.

Titus 3:3 – “For we ourselves were once foolish, disobedient, led astray…” The term anchors a testimony of grace: folly once characterized every believer, underscoring the transforming power of regeneration (Titus 3:5).

1 Timothy 6:9 – Love of money leads men “into temptation and a trap and many foolish and harmful desires.” Here the word links spiritual dullness to covetous cravings that pierce faith and conscience.

Old Testament Background

Hebrew wisdom literature repeatedly contrasts the “wise” with the “fool” (נָבָל, כְּסִיל). In Proverbs, folly is moral rebellion and shortsighted living that despises the fear of the Lord (Proverbs 1:7). When Paul and Luke employ ἀνόητος, they echo this covenantal framework: spiritual obtuseness stems from refusing God’s revealed will.

Theological Significance

1. Responsibility before Revelation

Every occurrence assumes that sufficient light has been given. The Emmaus disciples possessed the Scriptures; Galatian believers had received clear apostolic teaching; humanity described in Romans 1 has suppressed evident truth in unrighteousness. Thus ἀνόητος indicts not ignorance but neglect.

2. Gospel Antidote

Folly is overcome not by intellectual attainment but by divine illumination: “Then He opened their minds to understand the Scriptures” (Luke 24:45). The Spirit who begins the Christian life (Galatians 3:3) must also perfect it, highlighting dependence on grace from start to finish.

3. Missionary Urgency

Paul’s readiness to preach to “foolish” Gentiles (Romans 1:14–16) denies any elitism within gospel ministry. The Christian messenger is debtor even to those society deems senseless, confident that the power of God can turn folly into wisdom (1 Corinthians 1:24).

4. Ethical Warning

In 1 Timothy 6:9 the word describes desires that accompany materialism. Spiritual foolishness expresses itself ethically, corrupting motives and conduct. Thus sound doctrine and holy living are inseparable.

Historical Usage in the Early Church

Patristic writers recognized ἀνόητος as a pastoral concern. Irenaeus cited Galatians 3:1 against Gnostics who claimed superior insight yet abandoned apostolic truth. Chrysostom, commenting on Luke 24:25, emphasized Christ’s patience: He rebukes as “foolish” yet immediately instructs, showing pastors how to balance correction with teaching.

Pastoral and Discipleship Implications

• Expository preaching should expose areas where hearers, like the Galatians, drift from reliance on Christ toward performance-based spirituality.
• Counseling must address heart-level desires (1 Timothy 6:9) that cloud judgment. Repentance involves both mind and will.
• Evangelism takes courage to confront folly yet humility to remember, “We ourselves were once foolish” (Titus 3:3). Gratitude for grace fosters patience with the slow-to-understand.

Christological Focus

Jesus alone embodies true wisdom (Colossians 2:3). His question on the Emmaus road, “Was it not necessary that the Christ should suffer these things and then enter His glory?” reorients all Scripture around His saving work. Recognizing Him transforms ἀνόητος disciples into courageous witnesses (Luke 24:32–35).

Practical Application

1. Regular Scripture intake guards against the creeping folly of self-reliance.
2. Prayer for illumination should accompany study: “Open my eyes, that I may behold wondrous things out of Your law” (Psalm 119:18).
3. Accountability in community confronts blind spots; elders, like Paul, must risk strong language when souls veer toward destructive error.
4. Stewardship counters the foolish desires linked to greed; generosity trains the heart in heavenly wisdom.

Summary

Ἀνόητος exposes a spiritual condition marked by culpable failure to grasp revealed truth. Whether addressing confused disciples, legalistic believers, materialistic strivers, or pagan nations, Scripture treats folly as a heart issue remedied only by Christ through the Spirit. The church’s task is therefore dual: proclaim wisdom from God and patiently lead foolish hearts to the obedience of faith.

Forms and Transliterations
ανοητοι ανόητοι ανόητοί ἀνόητοι ἀνόητοί ανοητοις ανοήτοις ἀνοήτοις ανόητος ανοήτου ανοητους ανοήτους ἀνοήτους ανοήτω anoetoi anoētoi anóetoi anóetoí anóētoi anóētoí anoetois anoētois anoḗtois anoetous anoētous anoḗtous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 24:25 Adj-VMP
GRK: αὐτούς Ὦ ἀνόητοι καὶ βραδεῖς
NAS: to them, O foolish men and slow
KJV: them, O fools, and slow
INT: them O foolish and slow

Romans 1:14 Adj-DMP
GRK: τε καὶ ἀνοήτοις ὀφειλέτης εἰμί
NAS: both to the wise and to the foolish.
KJV: to the wise, and to the unwise.
INT: both and foolish a debtor I am

Galatians 3:1 Adj-VMP
GRK: ἀνόητοι Γαλάται τίς
NAS: You foolish Galatians, who
KJV: O foolish Galatians, who
INT: O foolish Galatians who

Galatians 3:3 Adj-NMP
GRK: οὕτως ἀνόητοί ἐστε ἐναρξάμενοι
NAS: Are you so foolish? Having begun
KJV: so foolish? having begun
INT: So foolish are you Having begun

1 Timothy 6:9 Adj-AFP
GRK: ἐπιθυμίας πολλὰς ἀνοήτους καὶ βλαβεράς
NAS: and many foolish and harmful
KJV: and [into] many foolish and hurtful
INT: desires many unwise and hurtful

Titus 3:3 Adj-NMP
GRK: καὶ ἡμεῖς ἀνόητοι ἀπειθεῖς πλανώμενοι
NAS: once were foolish ourselves,
KJV: sometimes foolish, disobedient,
INT: also we foolish disobedient led astray

Strong's Greek 453
6 Occurrences


ἀνόητοι — 4 Occ.
ἀνοήτοις — 1 Occ.
ἀνοήτους — 1 Occ.

452
Top of Page
Top of Page