Strong's Lexicon The possessions יְב֣וּל (yə·ḇūl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2981: 1) produce, fruit, produce (of the soil) of his house בֵּית֑וֹ (bê·ṯōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within will be removed, יִ֭גֶל (yi·ḡel) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 1540: 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself flowing away נִ֝גָּר֗וֹת (nig·gā·rō·wṯ) Verb - Nifal - Participle - feminine plural Strong's Hebrew 5064: 1) to pour, run, flow, pour down 1a) (Niphal) 1a1) to be poured, be spilt 1a2) to pour oneself, flow, trickle 1a3) to vanish (fig.) 1a4) to be stretched out 1b) (Hiphil) to pour down 1c) (Hophal) to melt on the day בְּי֣וֹם (bə·yō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow of God’s wrath. אַפּֽוֹ׃ (’ap·pōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face 2) anger Parallel Strong's Berean Study BibleThe possessions of his house will be removed, flowing away on the day of God’s wrath. Young's Literal Translation Remove doth the increase of his house, Poured forth in a day of His anger. Holman Christian Standard Bible The possessions in his house will be removed, flowing away on the day of God’s anger. New American Standard Bible "The increase of his house will depart; [His possessions] will flow away in the day of His anger. King James Bible The increase of his house shall depart, [and his goods] shall flow away in the day of his wrath. Parallel Verses New International Version A flood will carry off his house, rushing waters on the day of God's wrath. New Living Translation A flood will sweep away their house. God's anger will descend on them in torrents. English Standard Version The possessions of his house will be carried away, dragged off in the day of God’s wrath. New American Standard Bible "The increase of his house will depart; His possessions will flow away in the day of His anger. King James Bible The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath. Holman Christian Standard Bible The possessions in his house will be removed, flowing away on the day of God's anger. International Standard Version A flood will wash away his house; dragging it away when God becomes angry. NET Bible A flood will carry off his house, rushing waters on the day of God's wrath. American Standard Version The increase of his house shall depart; His goods'shall flow away in the day of his wrath. English Revised Version The increase of his house shall depart, his goods shall flow away in the day of his wrath. Young's Literal Translation Remove doth the increase of his house, Poured forth in a day of His anger. Cross References Deuteronomy 28:31 Thine ox shall be slain before thine eyes, and thou shalt not eat thereof: thine ass shall be violently taken away from before thy face, and shall not be restored to thee: thy sheep shall be given unto thine enemies, and thou shalt have none to rescue them. Job 20:15 He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly. Job 21:30 That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath. Job 31:12 For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 20:27 The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him. Job 20:26 All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle. Job 20:25 It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him. Job 20:29 This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God. Job 21:1 But Job answered and said, Job 21:2 Hear diligently my speech, and let this be your consolations. Jump to Previous Anger Carried Carry Country Depart Dragged Flood Flow Flowing Forth God's Goods Hands House Increase Others Possessions Poured Produce Remove Rush Rushing Waters WrathJump to Next Anger Carried Carry Country Depart Dragged Flood Flow Flowing Forth God's Goods Hands House Increase Others Possessions Poured Produce Remove Rush Rushing Waters WrathLinks Job 20:28 NIVJob 20:28 NLT Job 20:28 ESV Job 20:28 NASB Job 20:28 KJV Job 20:28 Bible Apps Job 20:28 Parallel Job 20:28 Biblia Paralela Job 20:28 Chinese Bible Job 20:28 French Bible Job 20:28 German Bible Job 20:28 Commentaries Bible Hub |
    |