Strong's Lexicon But δ’ (d’) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. if you enter εἰσέλθητε (eiselthēte) Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. Εἰς (Eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. a ἣν (hēn) Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. ἂν (an) Particle Strong's Greek 302: A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty. town πόλιν (polin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. they do not receive δέχωνται (dechōntai) Verb - Present Subjunctive Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 1209: To take, receive, accept, welcome. Middle voice of a primary verb; to receive. you, ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. go ἐξελθόντες (exelthontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὰς (tas) Article - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. streets πλατείας (plateias) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 4113: A street, public square, broad way. Feminine of platus; a wide 'plat' or 'place', i.e. Open square. [and] declare, εἴπατε (eipate) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. Parallel Strong's Berean Study BibleBut if you enter a town and they do not welcome you, go into the streets and declare, Young's Literal Translation ‘And into whatever city ye do enter, and they may not receive you, having gone forth to its broad places, say, Holman Christian Standard Bible When you enter any town, and they don’t welcome you, go out into its streets and say, New American Standard Bible "But whatever city you enter and they do not receive you, go out into its streets and say, King James Bible But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say, Parallel Verses New International Version But when you enter a town and are not welcomed, go into its streets and say, New Living Translation But if a town refuses to welcome you, go out into its streets and say, English Standard Version But whenever you enter a town and they do not receive you, go into its streets and say, New American Standard Bible "But whatever city you enter and they do not receive you, go out into its streets and say, King James Bible But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say, Holman Christian Standard Bible When you enter any town, and they don't welcome you, go out into its streets and say, International Standard Version But whenever you go into a town and people don't welcome you, go out into its streets and say, NET Bible But whenever you enter a town and the people do not welcome you, go into its streets and say, American Standard Version But into whatsoever city ye shall enter, and they receive you not, go out into the streets thereof and say, English Revised Version But into whatsoever city ye shall enter, and they receive you not, go out into the streets thereof and say, Young's Literal Translation 'And into whatever city ye do enter, and they may not receive you, having gone forth to its broad places, say, Cross References Ezekiel 2:5 And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them. Luke 10:9 And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you. Luke 10:11 Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 10:8 And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you: Luke 10:7 And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house. Luke 10:12 But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city. Luke 10:13 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes. Jump to Previous Broad Broader City Enter Entered Forth Places Receive Streets Thereof Ways Welcomed Whatever Whatsoever WheneverJump to Next Broad Broader City Enter Entered Forth Places Receive Streets Thereof Ways Welcomed Whatever Whatsoever WheneverLinks Luke 10:10 NIVLuke 10:10 NLT Luke 10:10 ESV Luke 10:10 NASB Luke 10:10 KJV Luke 10:10 Bible Apps Luke 10:10 Parallel Luke 10:10 Biblia Paralela Luke 10:10 Chinese Bible Luke 10:10 French Bible Luke 10:10 German Bible Luke 10:10 Commentaries Bible Hub |
    |