Luke 2:19
Strong's Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

Mary
Μαρία (Maria)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3137: Or Mariam of Hebrew origin; Maria or Mariam, the name of six Christian females.

treasured up
συνετήρει (synetērei)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4933: From sun and tereo; to keep closely together, i.e. to conserve; mentally, to remember.

all
πάντα (panta)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

these
ταῦτα (tauta)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

things
ῥήματα (rhēmata)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever.

[and] pondered [them]
συμβάλλουσα* (symballousa)
Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 4820: From sun and ballo; to combine, i.e. to converse, consult, dispute, to consider, to aid, to join, attack.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

her
αὐτῆς (autēs)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

heart.
καρδίᾳ (kardia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart.

Young's Literal Translation
and Mary was preserving all these things, pondering in her heart;

Holman Christian Standard Bible
But Mary was treasuring up all these things in her heart and meditating on them.

New American Standard Bible
But Mary treasured all these things, pondering them in her heart.

King James Bible
But Mary kept all these things, and pondered [them] in her heart.
Parallel Verses
New International Version
But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart.

New Living Translation
but Mary kept all these things in her heart and thought about them often.

English Standard Version
But Mary treasured up all these things, pondering them in her heart.

New American Standard Bible
But Mary treasured all these things, pondering them in her heart.

King James Bible
But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.

Holman Christian Standard Bible
But Mary was treasuring up all these things in her heart and meditating on them.

International Standard Version
However, Mary continued to treasure all these things in her heart and to ponder them.

NET Bible
But Mary treasured up all these words, pondering in her heart what they might mean.

American Standard Version
But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.

English Revised Version
But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.

Young's Literal Translation
and Mary was preserving all these things, pondering in her heart;
















Cross References
Genesis 37:11
And his brethren envied him; but his father observed the saying.

1 Samuel 21:12
And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.

Psalm 119:11
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

Daniel 7:28
Hitherto is the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but I kept the matter in my heart.

Luke 2:18
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.

Luke 2:51
And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 2:17
And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child.

Luke 2:16
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.

Luke 2:20
And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.

Luke 2:21
And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.
Jump to Previous
Dwelling Heart Kept Mary Mind Often Pondered Pondering Preserving Sayings Thought Treasured Words
Jump to Next
Dwelling Heart Kept Mary Mind Often Pondered Pondering Preserving Sayings Thought Treasured Words
Links
Luke 2:19 NIV
Luke 2:19 NLT
Luke 2:19 ESV
Luke 2:19 NASB
Luke 2:19 KJV

Luke 2:19 Bible Apps
Luke 2:19 Parallel
Luke 2:19 Biblia Paralela
Luke 2:19 Chinese Bible
Luke 2:19 French Bible
Luke 2:19 German Bible

Luke 2:19 Commentaries

Bible Hub
Luke 2:18
Top of Page
Top of Page