Strong's Lexicon Now δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. she was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. a Greek Ἑλληνίς (Hellēnis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1674: A female Greek. Feminine of Hellen; a Grecian woman. woman γυνὴ (gynē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. of τῷ (tō) Article - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Syrophoenician Συροφοινίκισσα (Syrophoinikissa) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4949: Feminine of a compound of Suros and the same as Phoinike; a Syro-phoenician woman, i.e. A female native of Phoenicia in Syria. origin, γένει (genei) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 1085: Offspring, family, race, nation, kind. From ginomai; 'kin'. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. she kept asking ἠρώτα (ērōta) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2065: Apparently from ereo; to interrogate; by implication, to request. [Jesus] αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. to drive ἐκβάλῃ (ekbalē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1544: To throw (cast, put) out; I banish; I bring forth, produce. From ek and ballo; to eject. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. demon δαιμόνιον (daimonion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 1140: An evil-spirit, demon; a heathen deity. Neuter of a derivative of daimon; a d?Monic being; by extension a deity. out of ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. her αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. daughter. θυγατρὸς (thygatros) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 2364: Apparently a primary word; a female child, or descendant. Parallel Strong's Berean Study BibleNow she was a Greek woman of Syrophoenician origin, and she kept asking Jesus to drive the demon out of her daughter. Young's Literal Translation and the woman was a Greek, a Syro-Phenician by nation—and was asking him, that the demon he may cast forth out of her daughter. Holman Christian Standard Bible Now the woman was Greek, a Syrophoenician by birth, and she kept asking Him to drive the demon out of her daughter. New American Standard Bible Now the woman was a Gentile, of the Syrophoenician race. And she kept asking Him to cast the demon out of her daughter. King James Bible <1161> The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter. Parallel Verses New International Version The woman was a Greek, born in Syrian Phoenicia. She begged Jesus to drive the demon out of her daughter. New Living Translation and she begged him to cast out the demon from her daughter. Since she was a Gentile, born in Syrian Phoenicia, English Standard Version Now the woman was a Gentile, a Syrophoenician by birth. And she begged him to cast the demon out of her daughter. New American Standard Bible Now the woman was a Gentile, of the Syrophoenician race. And she kept asking Him to cast the demon out of her daughter. King James Bible The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter. Holman Christian Standard Bible Now the woman was Greek, a Syrophoenician by birth, and she kept asking Him to drive the demon out of her daughter. International Standard Version Now the woman happened to be a Greek, born in Phoenicia in Syria. She kept asking him to drive the demon out of her daughter. NET Bible The woman was a Greek, of Syrophoenician origin. She asked him to cast the demon out of her daughter. American Standard Version Now the woman was a Greek, a Syrophoenician by race. And she besought him that he would cast forth the demon out of her daughter. English Revised Version Now the woman was a Greek, a Syrophoenician by race. And she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter. Young's Literal Translation and the woman was a Greek, a Syro-Phenician by nation -- and was asking him, that the demon he may cast forth out of her daughter. Cross References Matthew 4:24 And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them. Mark 7:25 For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet: Mark 7:27 But Jesus said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it unto the dogs. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 7:24 And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid. Mark 7:23 All these evil things come from within, and defile the man. Mark 7:28 And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs. Mark 7:29 And he said unto her, For this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter. Jump to Previous Begged Besought Birth Born Cast Daughter Demon Devil Evil Expel Forth Gentile Greek Jesus Kept Nation Phoenicia Race Request Spirit SyrianJump to Next Begged Besought Birth Born Cast Daughter Demon Devil Evil Expel Forth Gentile Greek Jesus Kept Nation Phoenicia Race Request Spirit SyrianLinks Mark 7:26 NIVMark 7:26 NLT Mark 7:26 ESV Mark 7:26 NASB Mark 7:26 KJV Mark 7:26 Bible Apps Mark 7:26 Parallel Mark 7:26 Biblia Paralela Mark 7:26 Chinese Bible Mark 7:26 French Bible Mark 7:26 German Bible Mark 7:26 Commentaries Bible Hub |
    |