Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. [while] they αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. were on their way Ἀπερχομένων (Aperchomenōn) Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively. to buy [it], ἀγοράσαι (agorasai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 59: To buy. From agora; properly, to go to market, i.e. to purchase; specially, to redeem. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. bridegroom νυμφίος (nymphios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3566: A bridegroom. From numphe; a bride-groom. arrived. ἦλθεν (ēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2064: To come, go. Those who αἱ (hai) Article - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. were ready ἕτοιμοι (hetoimoi) Adjective - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 2092: Ready, prepared. From an old noun heteos; adjusted, i.e. Ready. went in εἰσῆλθον (eisēlthon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. with μετ’ (met’) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. him αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. wedding banquet, γάμους (gamous) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 1062: A marriage, wedding, wedding-ceremony; plur: a wedding-feast. Of uncertain affinity; nuptials. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. door θύρα (thyra) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2374: (a) a door, (b) met: an opportunity. Apparently a primary word; a portal or entrance. was shut. ἐκλείσθη (ekleisthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2808: To shut, shut up. A primary verb; to close. Parallel Strong's Berean Study BibleBut while they were on their way to buy it, the bridegroom arrived. Those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut. Young's Literal Translation ‘And while they are going away to buy, the bridegroom came, and those ready went in with him to the marriage-feasts, and the door was shut; Holman Christian Standard Bible “When they had gone to buy some, the groom arrived. Then those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut. New American Standard Bible "And while they were going away to make the purchase, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast; and the door was shut. King James Bible And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut. Parallel Verses New International Version "But while they were on their way to buy the oil, the bridegroom arrived. The virgins who were ready went in with him to the wedding banquet. And the door was shut. New Living Translation "But while they were gone to buy oil, the bridegroom came. Then those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was locked. English Standard Version And while they were going to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut. New American Standard Bible "And while they were going away to make the purchase, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast; and the door was shut. King James Bible And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut. Holman Christian Standard Bible "When they had gone to buy some, the groom arrived. Then those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut. International Standard Version "While they were away buying it, the groom arrived. Those who were ready went with him into the wedding banquet, and the door was closed. NET Bible But while they had gone to buy it, the bridegroom arrived, and those who were ready went inside with him to the wedding banquet. Then the door was shut. American Standard Version And while they went away to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage feast: and the door was shut. English Revised Version And while they went away to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage feast: and the door was shut. Young's Literal Translation 'And while they are going away to buy, the bridegroom came, and those ready went in with him to the marriage-feasts, and the door was shut; Cross References Matthew 7:21 Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven. Matthew 24:42 Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come. Matthew 24:43 But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up. Matthew 24:44 Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh. Luke 12:35 Let your loins be girded about, and your lights burning; Luke 13:25 When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, Lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, I know you not whence ye are: Revelation 19:7 Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 25:9 But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. Matthew 25:8 And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out. Matthew 25:7 Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Jump to Previous Arrived Banquet Bridegroom Bridesmaids Buy Door Feast Marriage Marriage-Feasts Master Meanwhile Oil Purchase Ready Shut Virgins Way WeddingJump to Next Arrived Banquet Bridegroom Bridesmaids Buy Door Feast Marriage Marriage-Feasts Master Meanwhile Oil Purchase Ready Shut Virgins Way WeddingLinks Matthew 25:10 NIVMatthew 25:10 NLT Matthew 25:10 ESV Matthew 25:10 NASB Matthew 25:10 KJV Matthew 25:10 Bible Apps Matthew 25:10 Parallel Matthew 25:10 Biblia Paralela Matthew 25:10 Chinese Bible Matthew 25:10 French Bible Matthew 25:10 German Bible Matthew 25:10 Commentaries Bible Hub |
    |