Psalm 33:1
Strong's Lexicon
Rejoice
רַנְּנ֣וּ (ran·nə·nū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 7442: 1) to overcome 1a) (Hithpolel) to be overcome 2) to cry out, shout for joy, give a ringing cry 2a) (Qal) 2a1) to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress) 2a2) to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom) 2b) (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise 2c) (Pual) ringing cry, singing out (passive) 2d) (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy) 2e) (Hithpolel) rejoicing (participle)

in the LORD,
בַּֽיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

O you righteous;
צַ֭דִּיקִים (ṣad·dî·qîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful

befitting is
נָאוָ֥ה (nā·wāh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 5000: 1) comely, beautiful, seemly 1a) comely, beautiful 1b) seemly

the praise
תְהִלָּֽה׃ (ṯə·hil·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8416: 1) praise, song or hymn of praise 1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig)

of the upright.
לַ֝יְשָׁרִ֗ים (lay·šā·rîm)
Preposition-l, Article | Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 3477: 1) straight, upright, correct, right 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Rejoice in the LORD, O righteous ones; it is fitting for the upright to praise Him.

Young's Literal Translation
Sing, ye righteous, in Jehovah, For upright ones praise [is] comely.

Holman Christian Standard Bible
Rejoice in the LORD , you righteous ones; praise from the upright is beautiful.

New American Standard Bible
Sing for joy in the LORD, O you righteous ones; Praise is becoming to the upright.

King James Bible
Rejoice in the LORD, O ye righteous: [for] praise is comely for the upright.
Parallel Verses
New International Version
Sing joyfully to the LORD, you righteous; it is fitting for the upright to praise him.

New Living Translation
Let the godly sing for joy to the LORD; it is fitting for the pure to praise him.

English Standard Version
Shout for joy in the LORD, O you righteous! Praise befits the upright.

New American Standard Bible
Sing for joy in the LORD, O you righteous ones; Praise is becoming to the upright.

King James Bible
Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.

Holman Christian Standard Bible
Rejoice in the LORD, you righteous ones; praise from the upright is beautiful.

International Standard Version
Rejoice in the LORD, righteous ones; for the praise of the upright is beautiful.

NET Bible
You godly ones, shout for joy because of the LORD! It is appropriate for the morally upright to offer him praise.

American Standard Version
Rejoice in Jehovah, O ye righteous: Praise is comely for the upright.

English Revised Version
Rejoice in the LORD, O ye righteous: praise is comely for the upright.

Young's Literal Translation
Sing, ye righteous, in Jehovah, For upright ones praise is comely.
















Cross References
Philippians 3:1
Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not grievous, but for you it is safe.

Philippians 4:4
Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.

Psalm 5:11
But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.

Psalm 32:11
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.

Psalm 85:6
Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?

Psalm 92:1
It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High:

Psalm 147:1
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.

Isaiah 38:20
The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 32:10
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.

Psalm 32:9
Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.
Jump to Previous
Beautiful Befits Doers Exult Fitting Glad Joy Joyfully Ones Praise Rejoice Righteous Righteousness Sing Upright
Jump to Next
Beautiful Befits Doers Exult Fitting Glad Joy Joyfully Ones Praise Rejoice Righteous Righteousness Sing Upright
Links
Psalm 33:1 NIV
Psalm 33:1 NLT
Psalm 33:1 ESV
Psalm 33:1 NASB
Psalm 33:1 KJV

Psalm 33:1 Bible Apps
Psalm 33:1 Parallel
Psalm 33:1 Biblia Paralela
Psalm 33:1 Chinese Bible
Psalm 33:1 French Bible
Psalm 33:1 German Bible

Psalm 33:1 Commentaries

Bible Hub
Psalm 32:11
Top of Page
Top of Page