Strong's Lexicon Trembling רְ֭עָדָה (rə·‘ā·ḏāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 7461: 1) trembling, fear seized אֲחָזָ֣תַם (’ă·ḥā·zā·ṯam) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 270: 1) grasp, take hold, seize, take possession 1a) (Qal) to grasp, take hold of 1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled 1c) (Piel) to enclose, overlay 1d) (Hophal) fastened them there, שָׁ֑ם (šām) Adverb Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) anguish חִ֝֗יל (ḥîl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2427: 1) pain, agony, sorrow, a writhing, anguish 1a) writhing (of fear) 1b) anguish like a woman in labor. כַּיּוֹלֵֽדָה׃ (kay·yō·w·lê·ḏāh) Preposition-k, Article | Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) Parallel Strong's Berean Study BibleTrembling seized them there, anguish like a woman in labor. Young's Literal Translation Trembling hath seized them there, Pain, as of a travailing woman. Holman Christian Standard Bible Trembling seized them there, agony like that of a woman in labor, New American Standard Bible Panic seized them there, Anguish, as of a woman in childbirth. King James Bible Fear took hold upon them there, [and] pain, as of a woman in travail. Parallel Verses New International Version Trembling seized them there, pain like that of a woman in labor. New Living Translation They were gripped with terror and writhed in pain like a woman in labor. English Standard Version Trembling took hold of them there, anguish as of a woman in labor. New American Standard Bible Panic seized them there, Anguish, as of a woman in childbirth. King James Bible Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail. Holman Christian Standard Bible Trembling seized them there, agony like that of a woman in labor, International Standard Version Trembling seized them there, pains like those of a woman in labor, NET Bible Look at them shake uncontrollably, like a woman writhing in childbirth. American Standard Version Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail. English Revised Version Trembling took hold of them there; pain, as of a woman in travail. Young's Literal Translation Trembling hath seized them there, Pain, as of a travailing woman. Cross References Isaiah 13:8 And they shall be afraid: pangs and sorrows shall take hold of them; they shall be in pain as a woman that travaileth: they shall be amazed one at another; their faces shall be as flames. Isaiah 21:3 Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 48:5 They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away. Psalm 48:4 For, lo, the kings were assembled, they passed by together. Psalm 48:3 God is known in her palaces for a refuge. Psalm 48:7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind. Psalm 48:8 As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah. Psalm 48:9 We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple. Jump to Previous Anguish Childbirth Fear Hold Labor Pain Pangs Panic Seized Shaking Travail Travailing TremblingJump to Next Anguish Childbirth Fear Hold Labor Pain Pangs Panic Seized Shaking Travail Travailing TremblingLinks Psalm 48:6 NIVPsalm 48:6 NLT Psalm 48:6 ESV Psalm 48:6 NASB Psalm 48:6 KJV Psalm 48:6 Bible Apps Psalm 48:6 Parallel Psalm 48:6 Biblia Paralela Psalm 48:6 Chinese Bible Psalm 48:6 French Bible Psalm 48:6 German Bible Psalm 48:6 Commentaries Bible Hub |
    |