Psalm 48:9
Strong's Lexicon
Within
בְּ֝קֶ֗רֶב (bə·qe·reḇ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7130: 1) midst, among, inner part, middle 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals)

Your temple,
הֵיכָלֶֽךָ׃ (hê·ḵā·le·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1964: 1) palace, temple, nave, sanctuary 1a) palace 1b) temple (palace of God as king) 1c) hall, nave (of Ezekiel's temple) 1d) temple (of heavenly temple)

O God,
אֱלֹהִ֣ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

we contemplate
דִּמִּ֣ינוּ (dim·mî·nū)
Verb - Piel - Perfect - first person common plural
Strong's Hebrew 1819: 1) to be like, resemble 1a) (Qal) to be like, resemble 1b) (Piel) 1b1) to liken, compare 1b2) to imagine, think 1c) (Hithpael) to make oneself like 1d) (Niphal)

Your loving devotion.
חַסְדֶּ֑ךָ (ḥas·de·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Within Your temple, O God, we contemplate Your loving devotion.

Young's Literal Translation
We have thought, O God, of Thy kindness, In the midst of Thy temple,

Holman Christian Standard Bible
God, within Your temple, we contemplate Your faithful love.

New American Standard Bible
We have thought on Your lovingkindness, O God, In the midst of Your temple.

King James Bible
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
Parallel Verses
New International Version
Within your temple, O God, we meditate on your unfailing love.

New Living Translation
O God, we meditate on your unfailing love as we worship in your Temple.

English Standard Version
We have thought on your steadfast love, O God, in the midst of your temple.

New American Standard Bible
We have thought on Your lovingkindness, O God, In the midst of Your temple.

King James Bible
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.

Holman Christian Standard Bible
God, within Your temple, we contemplate Your faithful love.

International Standard Version
God, we have meditated on your gracious love in the midst of your Temple.

NET Bible
We reflect on your loyal love, O God, within your temple.

American Standard Version
We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.

English Revised Version
We have thought on thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.

Young's Literal Translation
We have thought, O God, of Thy kindness, In the midst of Thy temple,
















Cross References
Psalm 26:3
For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.

Psalm 40:10
I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 48:8
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.

Psalm 48:7
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.

Psalm 48:6
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.

Psalm 48:10
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.

Psalm 48:11
Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.

Psalm 48:12
Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
Jump to Previous
Kindness Love Loving Meditate Mercy Midst Steadfast Temple Thought Thoughts Unfailing Within
Jump to Next
Kindness Love Loving Meditate Mercy Midst Steadfast Temple Thought Thoughts Unfailing Within
Links
Psalm 48:9 NIV
Psalm 48:9 NLT
Psalm 48:9 ESV
Psalm 48:9 NASB
Psalm 48:9 KJV

Psalm 48:9 Bible Apps
Psalm 48:9 Parallel
Psalm 48:9 Biblia Paralela
Psalm 48:9 Chinese Bible
Psalm 48:9 French Bible
Psalm 48:9 German Bible

Psalm 48:9 Commentaries

Bible Hub
Psalm 48:8
Top of Page
Top of Page