Revelation 10:3
Strong's Lexicon
Then
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

he cried out
ἔκραξεν (ekraxen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2896: To cry aloud, shriek. A primary verb; properly, to 'croak' or scream, i.e. to call aloud.

in a loud voice
φωνῇ (phōnē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.

like
ὥσπερ (hōsper)
Adverb
Strong's Greek 5618: Just as, as, even as. From hos and per; just as, i.e. Exactly like.

the roar
μυκᾶται (mykatai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3455: To bellow, roar. From a presumed derivative of muzo; to bellow.

of a lion.
λέων (leōn)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3023: A lion. A primary word; a 'lion'.

And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

when
ὅτε (hote)
Adverb
Strong's Greek 3753: When, at which time. From hos and te; at which too, i.e. When.

he cried out,
ἔκραξεν (ekraxen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2896: To cry aloud, shriek. A primary verb; properly, to 'croak' or scream, i.e. to call aloud.

the
αἱ (hai)
Article - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

seven
ἑπτὰ (hepta)
Adjective - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 2033: Seven. A primary number; seven.

thunders
βρονταὶ (brontai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 1027: Thunder. Akin to bremo; thunder.

sounded
ἐλάλησαν (elalēsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

their
ἑαυτῶν (heautōn)
Reflexive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Plural
Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself.

voices.
φωνάς (phōnas)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then he cried out in a loud voice like the roar of a lion. And when he cried out, the seven thunders sounded their voices.

Young's Literal Translation
and he cried with a great voice, as a lion doth roar, and when he cried, speak out did the seven thunders their voices;

Holman Christian Standard Bible
and he cried out with a loud voice like a roaring lion. When he cried out, the seven thunders spoke with their voices.

New American Standard Bible
and he cried out with a loud voice, as when a lion roars; and when he had cried out, the seven peals of thunder uttered their voices.

King James Bible
And cried with a loud voice, as [when] a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.
Parallel Verses
New International Version
and he gave a loud shout like the roar of a lion. When he shouted, the voices of the seven thunders spoke.

New Living Translation
And he gave a great shout like the roar of a lion. And when he shouted, the seven thunders answered.

English Standard Version
and called out with a loud voice, like a lion roaring. When he called out, the seven thunders sounded.

New American Standard Bible
and he cried out with a loud voice, as when a lion roars; and when he had cried out, the seven peals of thunder uttered their voices.

King James Bible
And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.

Holman Christian Standard Bible
and he cried out with a loud voice like a roaring lion. When he cried out, the seven thunders spoke with their voices.

International Standard Version
he shouted in a loud voice as a lion roars. When he shouted, the seven thunders spoke with voices of their own.

NET Bible
Then he shouted in a loud voice like a lion roaring, and when he shouted, the seven thunders sounded their voices.

American Standard Version
and he cried with a great voice, as a lion roareth: and when he cried, the seven thunders uttered their voices.

English Revised Version
and he cried with a great voice, as a lion roareth: and when he cried, the seven thunders uttered their voices.

Young's Literal Translation
and he cried with a great voice, as a lion doth roar, and when he cried, speak out did the seven thunders their voices;
















Cross References
Psalm 29:3
The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.

Isaiah 31:4
For thus hath the LORD spoken unto me, Like as the lion and the young lion roaring on his prey, when a multitude of shepherds is called forth against him, he will not be afraid of their voice, nor abase himself for the noise of them: so shall the LORD of hosts come down to fight for mount Zion, and for the hill thereof.

Ezekiel 10:5
And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.

Hosea 11:10
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.

Revelation 4:5
And out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God.

Revelation 1:1
The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John:

Revelation 10:2
And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,

Revelation 10:1
And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire:

Revelation 9:21
Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

Revelation 10:4
And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not.

Revelation 10:5
And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,
Jump to Previous
Angry Cried Cry Loud Message Peals Resembled Roar Roareth Roaring Roars Seven Shout Shouted Sounded Sounding Speak Thunder Thunders Uttered Voice Voices
Jump to Next
Angry Cried Cry Loud Message Peals Resembled Roar Roareth Roaring Roars Seven Shout Shouted Sounded Sounding Speak Thunder Thunders Uttered Voice Voices
Links
Revelation 10:3 NIV
Revelation 10:3 NLT
Revelation 10:3 ESV
Revelation 10:3 NASB
Revelation 10:3 KJV

Revelation 10:3 Bible Apps
Revelation 10:3 Parallel
Revelation 10:3 Biblia Paralela
Revelation 10:3 Chinese Bible
Revelation 10:3 French Bible
Revelation 10:3 German Bible

Revelation 10:3 Commentaries

Bible Hub
Revelation 10:2
Top of Page
Top of Page