Strong's Lexicon Accept προσλαμβάνεσθε (proslambanesthe) Verb - Present Imperative Middle - 2nd Person Plural Strong's Greek 4355: (a) I take to myself, (b) I take aside, (c) I welcome. From pros and lambano; to take to oneself, i.e. Use, lead, admit. him whose Τὸν (Ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. faith πίστει (pistei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. is weak, ἀσθενοῦντα (asthenounta) Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 770: To be weak (physically: then morally), To be sick. From asthenes; to be feeble. without μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. passing judgment διακρίσεις (diakriseis) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 1253: Distinguishing; hence: deciding, passing sentence on; the act of judgment, discernment. From diakrino; judicial estimation. on [his] opinions. διαλογισμῶν (dialogismōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 1261: From dialogizomai; discussion, i.e. consideration, or debate. Parallel Strong's Berean Study BibleAccept him whose faith is weak, without passing judgment on his opinions. Young's Literal Translation And him who is weak in the faith receive ye—not to determinations of reasonings; Holman Christian Standard Bible Accept anyone who is weak in faith, but don’t argue about doubtful issues. New American Standard Bible Now accept the one who is weak in faith, [but] not for [the purpose of] passing judgment on his opinions. King James Bible Him that is weak in the faith receive ye, [but] not to doubtful disputations. Parallel Verses New International Version Accept the one whose faith is weak, without quarreling over disputable matters. New Living Translation Accept other believers who are weak in faith, and don't argue with them about what they think is right or wrong. English Standard Version As for the one who is weak in faith, welcome him, but not to quarrel over opinions. New American Standard Bible Now accept the one who is weak in faith, but not for the purpose of passing judgment on his opinions. King James Bible Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations. Holman Christian Standard Bible Accept anyone who is weak in faith, but don't argue about doubtful issues. International Standard Version Accept anyone who is weak in faith, but not for the purpose of arguing over differences of opinion. NET Bible Now receive the one who is weak in the faith, and do not have disputes over differing opinions. American Standard Version But him that is weak in faith receive ye, yet not for decision of scruples. English Revised Version But him that is weak in faith receive ye, yet not to doubtful disputations. Young's Literal Translation And him who is weak in the faith receive ye -- not to determinations of reasonings; Cross References Mark 7:19 Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats? Acts 28:2 And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold. Romans 11:15 For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead? Romans 14:2 For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs. Romans 14:3 Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him. Romans 15:1 We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves. Romans 15:7 Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God. 1 Corinthians 8:9 But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak. 1 Corinthians 9:22 To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some. 1 Thessalonians 5:14 Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men. Hebrews 5:14 But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil. Jump to Previous Accept Decision Disputes Doubt Doubtful Faith Feeble Friend Judgment Matters Mere Opinion Opinions Passing Purpose Questions Reasoning Reasonings Receive Scruples Side Subject Weak WelcomeJump to Next Accept Decision Disputes Doubt Doubtful Faith Feeble Friend Judgment Matters Mere Opinion Opinions Passing Purpose Questions Reasoning Reasonings Receive Scruples Side Subject Weak WelcomeLinks Romans 14:1 NIVRomans 14:1 NLT Romans 14:1 ESV Romans 14:1 NASB Romans 14:1 KJV Romans 14:1 Bible Apps Romans 14:1 Parallel Romans 14:1 Biblia Paralela Romans 14:1 Chinese Bible Romans 14:1 French Bible Romans 14:1 German Bible Romans 14:1 Commentaries Bible Hub |
    |