Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. if εἰ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. rejection ἀποβολὴ (apobolē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 580: A casting away, rejection, a loss. From apoballo; rejection; figuratively, loss. [is the] reconciliation καταλλαγὴ (katallagē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2643: Reconciliation, restoration to favor. From katallasso; exchange, i.e. Restoration to favor. of [the] world, κόσμου (kosmou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally). what τίς (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. [will their] ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. acceptance [be] πρόσλημψις (proslēmpsis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4356: A receiving, a taking to one's self, acceptance. From proslambano; admission. but εἰ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. life ζωὴ (zōē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life. from ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. [the] dead ? νεκρῶν (nekrōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead. Parallel Strong's Berean Study BibleFor if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead? Young's Literal Translation for if the casting away of them [is] a reconciliation of the world, what the reception—if not life out of the dead? Holman Christian Standard Bible For if their rejection brings reconciliation to the world, what will their acceptance mean but life from the dead? New American Standard Bible For if their rejection is the reconciliation of the world, what will [their] acceptance be but life from the dead? King James Bible For if the casting away of them [be] the reconciling of the world, what [shall] the receiving [of them be], but life from the dead? Parallel Verses New International Version For if their rejection brought reconciliation to the world, what will their acceptance be but life from the dead? New Living Translation For since their rejection meant that God offered salvation to the rest of the world, their acceptance will be even more wonderful. It will be life for those who were dead! English Standard Version For if their rejection means the reconciliation of the world, what will their acceptance mean but life from the dead? New American Standard Bible For if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead? King James Bible For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead? Holman Christian Standard Bible For if their rejection brings reconciliation to the world, what will their acceptance mean but life from the dead? International Standard Version For if their rejection results in reconciliation of the world, what will their acceptance bring but life from the dead? NET Bible For if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead? American Standard Version For if the casting away of them is the reconciling of the world, what'shall the receiving of them be , but life from the dead? English Revised Version For if the casting away of them is the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead? Young's Literal Translation for if the casting away of them is a reconciliation of the world, what the reception -- if not life out of the dead? Cross References Luke 15:24 For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry. Luke 15:32 It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found. Romans 5:11 And not only so, but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement. Romans 14:1 Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations. Romans 14:3 Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him. Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 11:14 If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them. Romans 11:13 For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office: Romans 11:12 Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness? Romans 11:16 For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches. Romans 11:17 And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree; Jump to Previous Acceptance Accepted Carried Cast Casting Dead Death Friends Life Mean Means Putting Receiving Reconciliation Reconciling Rejection Rest World World'sJump to Next Acceptance Accepted Carried Cast Casting Dead Death Friends Life Mean Means Putting Receiving Reconciliation Reconciling Rejection Rest World World'sLinks Romans 11:15 NIVRomans 11:15 NLT Romans 11:15 ESV Romans 11:15 NASB Romans 11:15 KJV Romans 11:15 Bible Apps Romans 11:15 Parallel Romans 11:15 Biblia Paralela Romans 11:15 Chinese Bible Romans 11:15 French Bible Romans 11:15 German Bible Romans 11:15 Commentaries Bible Hub |