Strong's Hebrew English Morphology 1961 [e] וָאֶהְיֶ֣ה wā-’eh-yeh And I have been Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs 5973 [e] עִמְּךָ֗ ‘im-mə-ḵā, with you Prep | 2ms 3605 [e] בְּכֹל֙ bə-ḵōl wherever Prep-b | N-ms 834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer wherever Pro-r 1980 [e] הָלַ֔כְתָּ hā-laḵ-tā, you have gone V-Qal-Perf-2ms 3772 [e] וָאַכְרִ֥תָה wā-’aḵ-ri-ṯāh and have cut off Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs | 3fs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 341 [e] אֹיְבֶ֖יךָ ’ō-yə-ḇe-ḵā your enemies V-Qal-Prtcpl-mpc | 2ms 6440 [e] מִפָּנֶ֑יךָ mip-pā-ne-ḵā; from before you Prep-m | N-cpc | 2ms 6213 [e] וְעָשִׂ֤תִֽי wə-‘ā-śi-ṯî and have made Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs   לְךָ֙ lə-ḵā you Prep | 2ms 8034 [e] שֵׁ֣ם šêm a name N-ms 1419 [e] גָּד֔וֹל gā-ḏō-wl, great Adj-ms 8034 [e] כְּשֵׁ֥ם kə-šêm like the name Prep-k | N-msc 1419 [e] הַגְּדֹלִ֖ים hag-gə-ḏō-lîm of the great men Art | Adj-mp 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer who [are] Pro-r 776 [e] בָּאָֽרֶץ׃ bā-’ā-reṣ. on the earth Prep-b, Art | N-fs

New American Standard Bible
"I have been with you wherever you have gone and have cut off all your enemies from before you; and I will make you a great name, like the names of the great men who are on the earth.

King James Bible
And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.

Holman Christian Standard Bible
I have been with you wherever you have gone, and I have destroyed all your enemies before you. I will make a name for you like that of the greatest in the land.

And I was

2 Samuel 5:10 And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts was with him.

2 Samuel 8:6,14 Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became …

2 Samuel 22:30,34-38 For by you I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall…

1 Samuel 18:14 And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.

1 Chronicles 17:8 And I have been with you wherever you have walked, and have cut off …

cut off

2 Samuel 22:1 And David spoke to the LORD the words of this song in the day that …

1 Samuel 31:6 So Saul died, and his three sons, and his armor bearer, and all his …

Psalm 18:37-42 I have pursued my enemies, and overtaken them: neither did I turn …

Psalm 89:23 And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.

out of thy sight [heb] from thy face.
a great

Genesis 12:2 And I will make of you a great nation, and I will bless you, and …

1 Samuel 2:8 He raises up the poor out of the dust, and lifts up the beggar from …

1 Chronicles 17:8 And I have been with you wherever you have walked, and have cut off …

Psalm 113:7,8 He raises up the poor out of the dust, and lifts the needy out of …

Luke 1:52 He has put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.

like unto

Psalm 87:3-6 Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah…

2 Samuel 7:9 • 2 Samuel 7:9 NIV • 2 Samuel 7:9 NLT • 2 Samuel 7:9 ESV • 2 Samuel 7:9 NASB • 2 Samuel 7:9 KJV • 2 Samuel 7:9 Bible Apps • 2 Samuel 7:9 Biblia Paralela • 2 Samuel 7:9 Chinese Bible • 2 Samuel 7:9 French Bible • 2 Samuel 7:9 German Bible • Bible Hub