Text Analysis
Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:7 Greek NT: Nestle 1904
καὶ στήσαντες αὐτοὺς ἐν τῷ μέσῳ ἐπυνθάνοντο Ἐν ποίᾳ δυνάμει ἢ ἐν ποίῳ ὀνόματι ἐποιήσατε τοῦτο ὑμεῖς;ΠΡΑΞΕΙΣ 4:7 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ στήσαντες αὐτοὺς ἐν τῷ μέσῳ ἐπυνθάνοντο Ἐν ποίᾳ δυνάμει ἢ ἐν ποίῳ ὀνόματι ἐποιήσατε τοῦτο ὑμεῖς;
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:7 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ στήσαντες αὐτοὺς ἐν τῷ μέσῳ ἐπυνθάνοντο Ἐν ποίᾳ δυνάμει ἢ ἐν ποίῳ ὀνόματι ἐποιήσατε τοῦτο ὑμεῖς;
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:7 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ στήσαντες αὐτοὺς ἐν μέσῳ ἐπυνθάνοντο, Ἐν ποίᾳ δυνάμει ἢ ἐν ποίῳ ὀνόματι ἐποιήσατε τοῦτο ὑμεῖς;
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ στήσαντες αὐτοὺς ἐν τῷ μέσῳ ἐπυνθάνοντο· Ἐν ποίᾳ δυνάμει ἢ ἐν ποίῳ ὀνόματι ἐποιήσατε τοῦτο ὑμεῖς;
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:7 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ στήσαντες αὐτοὺς ἐν τῷ μέσῳ ἐπυνθάνοντο, ἐν ποίᾳ δυνάμει ἢ ἐν ποίῳ ὀνόματι τοῦτο ἐποιήσατε ὑμεῖς;
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ στήσαντες αὐτοὺς ἐν τῷ μέσῳ, ἐπυνθάνοντο, Ἐν ποίᾳ δυνάμει ἢ ἐν ποίῳ ὀνόματι ἐποιήσατε τοῦτο ὑμεῖς;
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ στήσαντες αὐτοὺς ἐν τῷ μέσῳ ἐπυνθάνοντο Ἐν ποίᾳ δυνάμει ἢ ἐν ποίῳ ὀνόματι ἐποιήσατε τοῦτο ὑμεῖς
Parallel Verses
New American Standard Bible When they had placed them in the center, they began to inquire, "By what power, or in what name, have you done this?"
King James BibleAnd when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?
Holman Christian Standard BibleAfter they had Peter and John stand before them, they asked the question: "By what power or in what name have you done this?"
Treasury of Scripture Knowledge
when.
Acts 5:27 And when they had brought them, they set them before the council: …
1 Kings 21:12-14 They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people…
John 8:3,9 And the scribes and Pharisees brought to him a woman taken in adultery; …
By what power.
Exodus 2:14 And he said, Who made you a prince and a judge over us? intend you …
Matthew 21:23 And when he was come into the temple, the chief priests and the elders …
Mark 11:28 And say to him, By what authority do you these things? and who gave …
John 2:18 Then answered the Jews and said to him, What sign show you to us, …
by what name.
Acts 4:10 Be it known to you all, and to all the people of Israel, that by …
Acts 5:28,40 Saying, Did not we straightly command you that you should not teach …
Links
Acts 4:7 •
Acts 4:7 NIV •
Acts 4:7 NLT •
Acts 4:7 ESV •
Acts 4:7 NASB •
Acts 4:7 KJV •
Acts 4:7 Bible Apps •
Acts 4:7 Biblia Paralela •
Acts 4:7 Chinese Bible •
Acts 4:7 French Bible •
Acts 4:7 German Bible •
Bible Hub