Strong's Hebrew English Morphology 1961 [e] הָיָ֨ה hā-yāh Was V-Qal-Perf-3ms 136 [e] אֲדֹנָ֤י ׀ ’ă-ḏō-nāy the Lord N-proper-ms 341 [e] כְּאוֹיֵב֙ kə-’ō-w-yêḇ like an enemy Prep-k | V-Qal-Prtcpl-ms 1104 [e] בִּלַּ֣ע bil-la‘ He has swallowed up V-Piel-Perf-3ms 3478 [e] יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl, Israel N-proper-ms 1104 [e] בִּלַּע֙ bil-la‘ He has swallowed up V-Piel-Perf-3ms 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 759 [e] אַרְמְנוֹתֶ֔יהָ ’ar-mə-nō-w-ṯe-hā, her palaces N-mpc | 3fs 7843 [e] שִׁחֵ֖ת ši-ḥêṯ He has destroyed V-Piel-Perf-3ms 4013 [e] מִבְצָרָ֑יו miḇ-ṣā-rāw; her strongholds N-mpc | 3ms 7235 [e] וַיֶּ֙רֶב֙ way-ye-reḇ and has increased Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms 1323 [e] בְּבַת־ bə-ḇaṯ- in the daughter Prep-b | N-fsc 3063 [e] יְהוּדָ֔ה yə-hū-ḏāh, of Judah N-proper-ms 8386 [e] תַּאֲנִיָּ֖ה ta-’ă-nî-yāh lamentation N-fs 592 [e] וַאֲנִיָּֽה׃ wa-’ă-nî-yāh. and mourning Conj-w | N-fs   ס s - Punc

New American Standard Bible
The Lord has become like an enemy. He has swallowed up Israel; He has swallowed up all its palaces, He has destroyed its strongholds And multiplied in the daughter of Judah Mourning and moaning.

King James Bible
The Lord was as an enemy: he hath swallowed up Israel, he hath swallowed up all her palaces: he hath destroyed his strong holds, and hath increased in the daughter of Judah mourning and lamentation.

Holman Christian Standard Bible
The Lord is like an enemy; He has swallowed up Israel. He swallowed up all its palaces and destroyed its fortified cities. He has multiplied mourning and lamentation within Daughter Judah.

was

Lamentations 2:4 He has bent his bow like an enemy: he stood with his right hand as …

Jeremiah 15:1 Then said the LORD to me, Though Moses and Samuel stood before me, …

Jeremiah 30:14 All your lovers have forgotten you; they seek you not; for I have …

he hath swallowed up Israel

Lamentations 2:2 The LORD has swallowed up all the habitations of Jacob, and has not pitied…

2 Kings 25:9 And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all …

2 Chronicles 36:16,17 But they mocked the messengers of God, and despised his words, and …

Jeremiah 51:13 O you that dwell on many waters, abundant in treasures, your end …

mourning

Ezekiel 2:10 And he spread it before me; and it was written within and without: …

Lamentations 2:5 • Lamentations 2:5 NIV • Lamentations 2:5 NLT • Lamentations 2:5 ESV • Lamentations 2:5 NASB • Lamentations 2:5 KJV • Lamentations 2:5 Bible Apps • Lamentations 2:5 Biblia Paralela • Lamentations 2:5 Chinese Bible • Lamentations 2:5 French Bible • Lamentations 2:5 German Bible • Bible Hub