Luke 12:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]τὸ
to
theArt-NNS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
40 [e]Ἅγιον
Hagion
HolyAdj-NNS
4151 [e]Πνεῦμα
Pneuma
SpiritN-NNS
1321 [e]διδάξει
didaxei
will teachV-FIA-3S
4771 [e]ὑμᾶς
hymas
youPPro-A2P
1722 [e]ἐν
en
inPrep
846 [e]αὐτῇ
autē
samePPro-DF3S
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
5610 [e]ὥρᾳ
hōra
hourN-DFS
3739 [e]
ha
whatRelPro-ANP
1163 [e]δεῖ
dei
it behooves [you]V-PIA-3S
3004 [e]εἰπεῖν.
eipein
to say.V-ANA





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:12 Greek NT: Nestle 1904
τὸ γὰρ Ἅγιον Πνεῦμα διδάξει ὑμᾶς ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἃ δεῖ εἰπεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
τὸ γὰρ ἅγιον πνεῦμα διδάξει ὑμᾶς ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἃ δεῖ εἰπεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
τὸ γὰρ ἅγιον πνεῦμα διδάξει ὑμᾶς ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἃ δεῖ εἰπεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
τὸ γὰρ ἅγιον πνεῦμα διδάξει ὑμᾶς ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ, ἃ δεῖ εἰπεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
τὸ γὰρ ἅγιον Πνεῦμα διδάξει ὑμᾶς ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἃ δεῖ εἰπεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
τὸ γὰρ ἅγιον πνεῦμα διδάξει ὑμᾶς ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἃ δεῖ εἰπεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
τὸ γὰρ Ἅγιον Πνεῦμα διδάξει ὑμᾶς ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ, ἃ δεῖ εἰπεῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
τὸ γὰρ ἅγιον πνεῦμα διδάξει ὑμᾶς ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἃ δεῖ εἰπεῖν

Luke 12:12 Hebrew Bible
כי רוח הקדש הוא יורה אתכם בשעה ההיא את הנכון לדבר׃

Luke 12:12 Aramaic NT: Peshitta
ܪܘܚܐ ܓܝܪ ܕܩܘܕܫܐ ܢܠܦܟܘܢ ܒܗܝ ܫܥܬܐ ܡܕܡ ܕܘܠܐ ܕܬܐܡܪܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say."

King James Bible
For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.

Holman Christian Standard Bible
For the Holy Spirit will teach you at that very hour what must be said."
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 21:15 For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries …

Exodus 4:11 And the LORD said to him, Who has made man's mouth? or who makes …

Acts 4:8 Then Peter, filled with the Holy Ghost, said to them, You rulers …

Acts 6:10 And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spoke.

Acts 7:2 And he said, Men, brothers, and fathers, listen; The God of glory …

Acts 7:55 But he, being full of the Holy Ghost, looked up steadfastly into …

Acts 26:1-32 Then Agrippa said to Paul, You are permitted to speak for yourself. …

Links
Luke 12:12Luke 12:12 NIVLuke 12:12 NLTLuke 12:12 ESVLuke 12:12 NASBLuke 12:12 KJVLuke 12:12 Bible AppsLuke 12:12 Biblia ParalelaLuke 12:12 Chinese BibleLuke 12:12 French BibleLuke 12:12 German BibleBible Hub
Luke 12:11
Top of Page
Top of Page