Mark 5:24
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
565 [e]ἀπῆλθεν
apēlthen
He departedV-AIA-3S
3326 [e]μετ’
met’
withPrep
846 [e]αὐτοῦ.
autou
him.PPro-GM3S
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
190 [e]ἠκολούθει
ēkolouthei
was followingV-IIA-3S
846 [e]αὐτῷ
autō
HimPPro-DM3S
3793 [e]ὄχλος
ochlos
a crowdN-NMS
4183 [e]πολύς,
polys
great,Adj-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4918 [e]συνέθλιβον
synethlibon
pressing in onV-IIA-3P
846 [e]αὐτόν.
auton
Him.PPro-AM3S





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:24 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἀπῆλθεν μετ’ αὐτοῦ. καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:24 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἀπῆλθεν μετ' αὐτοῦ. Καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:24 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἀπῆλθεν μετ' αὐτοῦ. Καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:24 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἀπῆλθεν μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἀπῆλθε μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:24 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἀπῆλθεν μετ’ αὐτοῦ, καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἀπῆλθε μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἀπῆλθεν μετ' αὐτοῦ Καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς καὶ συνέθλιβον αὐτόν

Mark 5:24 Hebrew Bible
וילך אתו וילכו אחריו המון רב וידחקהו׃

Mark 5:24 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܙܠ ܥܡܗ ܝܫܘܥ ܘܕܒܝܩ ܗܘܐ ܠܗ ܟܢܫܐ ܤܓܝܐܐ ܘܚܒܨܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And He went off with him; and a large crowd was following Him and pressing in on Him.

King James Bible
And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.

Holman Christian Standard Bible
So Jesus went with him, and a large crowd was following and pressing against Him.
Treasury of Scripture Knowledge

went.

Luke 7:6 Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, …

Acts 10:38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: …

and thronged.

Mark 5:31 And his disciples said to him, You see the multitude thronging you, …

Mark 3:9,10,20 And he spoke to his disciples, that a small ship should wait on him …

Luke 8:42,45 For he had one only daughter, about twelve years of age, and she …

Luke 12:1 In the mean time, when there were gathered together an innumerable …

Luke 19:3 And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, …

Links
Mark 5:24Mark 5:24 NIVMark 5:24 NLTMark 5:24 ESVMark 5:24 NASBMark 5:24 KJVMark 5:24 Bible AppsMark 5:24 Biblia ParalelaMark 5:24 Chinese BibleMark 5:24 French BibleMark 5:24 German BibleBible Hub
Mark 5:23
Top of Page
Top of Page